Traduzione del testo della canzone Leap Of Faith - David Charvet

Leap Of Faith (originale)

I, I saw you with that look in your eyes
Did he come back to make you cry
I am the one to set you free
I need you
Love you so desperately
Baby I just need you to take you a leap of faith
Every promise I make I’ll never break
Let me take your hands, I’ll lead the way
I'll wait forever, baby
Untill the stars come crashing down
Untill the moon no longer shines
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
You are the meaning to my life
And untill the end of time
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
Don’t be afraid to get to close
I’m gonna love you like you’ve never known
Open your heart and come with me
I need you, want you, can’t you see?
Baby I just need you to take you a leap of faith
Every promise I make I’ll never break
Let me take your hands, I’ll lead the way
I'll wait forever, baby
Untill the stars come crashing down
Untill the moon no longer shines
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
You are the meaning to my life
And untill the end of time
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
And if we are oceans apart
You will always be here in my heart
And I’ll always wait for you
I’ll always wait for you
Untill the stars come crashing down
Untill the moon no longer shines
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you
You are the meaning to my life
And untill the end of time
That’s how long I’ll wait for you
That’s how long I’ll wait for you

(traduzione)

Io, ti ho visto con quello sguardo nei tuoi occhi
È tornato per farti piangere
Sono io che ti rendo libero
ho bisogno di te
Ti amo così disperatamente
Tesoro ho solo bisogno che tu ti faccia un atto di fede
Ogni promessa che faccio non la infrangerò mai
Lascia che ti prenda le mani, ti farò strada
Aspetterò per sempre, piccola
Finché le stelle non cadranno
Finché la luna non brillerà più
Ecco quanto ti aspetterò
Ecco quanto ti aspetterò
Tu sei il senso della mia vita
E fino alla fine dei tempi
Ecco quanto ti aspetterò
Ecco quanto ti aspetterò
Non aver paura di arrivare a chiudere
Ti amerò come non l'hai mai saputo
Apri il tuo cuore e vieni con me
Ho bisogno di te, ti voglio, non vedi?
Tesoro ho solo bisogno che tu ti faccia un atto di fede
Ogni promessa che faccio non la infrangerò mai
Lascia che ti prenda le mani, ti farò strada
Aspetterò per sempre, piccola
Finché le stelle non cadranno
Finché la luna non brillerà più
Ecco quanto ti aspetterò
Ecco quanto ti aspetterò
Tu sei il senso della mia vita
E fino alla fine dei tempi
Ecco quanto ti aspetterò
Ecco quanto ti aspetterò
E se siamo oceani separati
Sarai sempre qui nel mio cuore
E ti aspetterò sempre
Ti aspetterò sempre
Finché le stelle non cadranno
Finché la luna non brillerà più
Ecco quanto ti aspetterò
Ecco quanto ti aspetterò
Tu sei il senso della mia vita
E fino alla fine dei tempi
Ecco quanto ti aspetterò
Ecco quanto ti aspetterò