Traduzione del testo della canzone Anthem of Doom - Dawn Of Winter

Anthem of Doom (originale)

Depression pulls me down once more
I know that this time it’s for real
Won’t beg for help
No final words
A shadow I have become
I curse my life
I’ve tried to break free from the pain
I hate my fate
Don’t let me live
My song of suffering
I give to you
My song of suffering
Anthem of doom
Give me a reason
To carry on Give me a reason
Or hand me a gun
I enter the void
Through the gates of suicide
The plague in my flesh
Cancer of doom that you’ve called life

Anthem of Doom (traduzione)

La depressione mi tira giù ancora una volta
So che questa volta è reale
Non chiedere aiuto
Nessuna parola finale
Un'ombra che sono diventata
Maledico la mia vita
Ho cercato di liberarmi dal dolore
Odio il mio destino
Non lasciarmi vivere
La mia canzone della sofferenza
Ti do
La mia canzone della sofferenza
Inno di sventura
Dammi un motivo
Per continuare, dammi una ragione
Oppure passami una pistola
Entro nel vuoto
Attraverso i cancelli del suicidio
La peste nella mia carne
Cancro del destino che hai chiamato vita