Traduzione del testo della canzone Like It Luv It - DCMBR

Like It Luv It (originale)

I just wanna know
I just wanna know (woo)
I just wan-
I just wanna know
Ay
Girl I am not 'bout to sit up here and try to reach ya
Runnin' the mileage up just to see ya
You got them walls up girl I don’t blame ya
50 feet high I’m just tryna reach ya
Why the fuck I still feel like a stranger?
(Ya)
We been at this for weeks now (Yea)
Who the hell I’m competin' with?
And how the hell he treat ya?
Ay, I been on road, yeah
She say let’s roll up as soon as I roll up we’ll park it and blow it right there
She say I’m 'bout to blow up and she not gon' let me slow up not just for her
that ain’t fair
But she say she can’t lie and act like there ain’t nothin' there
She put her worries in the air
And she say
This what I think 'bout when I get high with you
Temperature risin' when I vibe with you
I just need to take my time with you
And she say she like where we headed as long as I’m here with you
Yeah, eh, eh
You like it I love it
You like it I love it
Ya, don’t tell a nigga (Shh)
Don’t tell a nigga nothin'
Cause you like it I love it
Come through like it ain’t nothin'
You like it I-
You like it I love it, love it
You like it I-
You like it I lov-
Cause you like it I love it
You like it I lov-
She say I had to take a couple hits get a little higher (now you know)
Back against the wall how do I decipher who gon' get the most
Yea, I’m too independent to follow these women
I can’t compare you to these women it ain’t even close
I like what I see when you standin' right there beside me (Yea)
I like the fact that you understand that you don’t need no damn body (Oh, oh)
But what you be opposed to parkin' your ass from my way
Yeah you just wanna scare me away
Yeah however long it takes I’ll be here
This what I think 'bout when I get high with you
Temperature risin' when I vibe with you
I just need to take my time with you
And she say she like where we headed as long as I’m here with you
Yeah, eh, eh
You like it I love it
You like it I love it
Ya, don’t tell a nigga (Shh)
Don’t tell a nigga nothin'
Cause you like it I love it
Come through like it ain’t nothin'
You like it I-
You like it I love it, love it
You like it I-
Cause you like it I love it
You like it I-
You like it I-

(traduzione)

Voglio solo sapere
Voglio solo sapere (woo)
Voglio solo-
Voglio solo sapere
Ay
Ragazza, non ho intenzione di sedermi qui e cercare di raggiungerti
Facendo il chilometraggio solo per vederti
Li hai fatti murare ragazza, non ti biasimo
50 piedi di altezza Sto solo cercando di raggiungerti
Perché cazzo mi sento ancora uno sconosciuto?
(Sì)
Ci siamo stati per settimane (Sì)
Con chi diavolo sto gareggiando?
E come diavolo ti tratta?
Sì, sono stato in viaggio, sì
Dice di arrotolare non appena arrotolo lo parcheggiamo e lo facciamo esplodere proprio lì
Dice che sto per esplodere e non mi lascerà rallentare non solo per lei
non è giusto
Ma lei dice che non può mentire e comportarsi come se non ci fosse niente lì
Ha messo le sue preoccupazioni nell'aria
E lei dice
Questo è quello che penso quando mi sballo con te
La temperatura aumenta quando vivo con te
Ho solo bisogno di prendermi il mio tempo con te
E dice che le piace dove siamo diretti finché sono qui con te
Sì, eh, eh
Ti piace lo adoro
Ti piace lo adoro
Sì, non dirlo a un negro (Shh)
Non dire niente a un negro
Perché ti piace lo amo
Passa come se non fosse niente
Ti piace io-
Ti piace lo amo, lo adoro
Ti piace io-
Ti piace mi amo-
Perché ti piace lo amo
Ti piace mi amo-
Dice che ho dovuto prendere un paio di tiri per ottenere un po 'più in alto (ora lo sai)
Con le spalle al muro come faccio a decifrare chi ne otterrà di più
Sì, sono troppo indipendente per seguire queste donne
Non posso paragonarti a queste donne, non è nemmeno vicino
Mi piace quello che vedo quando sei lì accanto a me (Sì)
Mi piace il fatto che tu capisca che non hai bisogno di nessun dannato corpo (Oh, oh)
Ma cosa ti opporresti a parcheggiare il tuo culo dalla mia strada
Sì, vuoi solo spaventarmi
Sì, per quanto tempo ci vorrà, sarò qui
Questo è quello che penso quando mi sballo con te
La temperatura aumenta quando vivo con te
Ho solo bisogno di prendermi il mio tempo con te
E dice che le piace dove siamo diretti finché sono qui con te
Sì, eh, eh
Ti piace lo adoro
Ti piace lo adoro
Sì, non dirlo a un negro (Shh)
Non dire niente a un negro
Perché ti piace lo amo
Passa come se non fosse niente
Ti piace io-
Ti piace lo amo, lo adoro
Ti piace io-
Perché ti piace lo amo
Ti piace io-
Ti piace io-