Traduzione del testo della canzone Warum - DCVDNS

Warum (originale)

Warum hab ich das große Glück und leb von der Musik?
Warum hab ich das Pech und werde davon depressiv?
Warum machen mir Konzerte trotz Gage keinen Spaß
Und geh trotzdem auf Tour mit den Atzen und Savas
Warum hasse ich Interviews, aber gebe sie trotzdem?
Warum ist mein zweites Album schon in den Top Zehn?
Warum besteht ne Tour neben dem Auftritt nur aus warten
Schlafen und Stunden auf der Autobahn zu fahren?
Sag warum versucht auf einmal jeder witzig zu sein?
Und warum ist das Ergebnis so ein kindischer Scheiß?
Warum liken Leute meine Facebook-Seite
Nur um unter meinen Posts ihre Hates zu schreiben?
Warum werd ich draußen schon von fremden Menschen voll gelabert?
Warum fang ich an zu glauben, dass ich nur’n Verfolgungswahn hab?
Warum schreibt die Presse in Artikeln die Zitate
Lieber so wie sie sie wollen und nicht so wie ich sie sagte?
Eigentlich hab ich auf das alles keine Lust
Fans, Fame und von allen Seiten Druck
Eigentlich macht mir das ganze keinen Bock
Aber immer noch besser als jeder andere scheiß Job
Warum macht Rap keinen Spaß, sobald man Geld damit verdient?
Warum kann ich mich in Interviews selber nicht sehen?
Und warum fallen mir die guten Antworten zu spät ein?
Warum setz ich meinen Alben immer eine Deadline?
Warum besteht Musik machen nicht nur aus Musik?
Sondern krieg sie nur mit Videos und Images publik
Warum schreib ich meine Texte immer noch selbst?
Wie kann es sein, dass mir mein Album schon jetzt nicht mehr gefällt?
Warum will ich nicht mehr dass, das ganze noch viel größer wird?
Warum merk ich schon, dass mein Verhalten so verstörend wirkt?
Warum hab ich kaum noch für was anderes Zeit
Aber trotz all dem noch so viel Liebe für den ganzen Scheiß
Eigentlich hab ich auf das alles keine Lust
Fans, Fame und von allen Seiten Druck
Eigentlich macht mir das ganze keinen Bock
Aber immer noch besser als jeder andere scheiß Job

Warum (traduzione)

Perché sono così fortunato e vivo di musica?
Perché sono sfortunato e mi deprimo?
Perché non mi godo i concerti nonostante il canone?
E ancora andare in tour con Atzen e Sava
Perché odio le interviste ma le concedo comunque?
Perché il mio secondo album è già nella top ten?
Perché un tour consiste solo nell'attesa oltre allo spettacolo
Dormire e guidare per ore in autostrada?
Dimmi perché tutti cercano di essere divertenti all'improvviso?
E perché il risultato è una merda così infantile?
Perché alla gente piace la mia pagina Facebook
Solo per scrivere i loro odi sotto i miei post?
Perché vengo già blaterato da estranei fuori?
Perché inizio a pensare di essere solo paranoico?
Perché la stampa scrive le citazioni negli articoli
Meglio nel modo in cui lo vuoi tu e non nel modo in cui l'ho detto?
In realtà, non voglio niente di tutto questo
Tifosi, fama e pressione da tutte le parti
In realtà, non mi dispiace tutto
Ma sempre meglio di qualsiasi altro lavoro schifoso
Perché il rap non è divertente una volta che ci guadagni?
Perché non riesco a vedermi nelle interviste?
E perché penso alle buone risposte troppo tardi?
Perché metto sempre una scadenza sui miei album?
Perché fare musica non riguarda solo la musica?
Ma rendili pubblici solo con video e immagini
Perché scrivo ancora i miei testi da solo?
Com'è possibile che già il mio album non mi piaccia più?
Perché non voglio che l'intera cosa diventi molto più grande?
Perché sto già notando che il mio comportamento è così inquietante?
Perché non ho quasi tempo per nient'altro
Ma nonostante tutto, ancora tanto amore per tutta quella merda
In realtà, non voglio niente di tutto questo
Tifosi, fama e pressione da tutte le parti
In realtà, non mi dispiace tutto
Ma sempre meglio di qualsiasi altro lavoro schifoso