Traduzione del testo della canzone Everything - Dead Girls Academy

Everything (originale)

Look into the mirror, tell me what you see
Do you see the one that you want to be
It’s everything, everything
Living in the hills with a bunch of cars
With a different girl hanging on your arm
Every night, every night
That don’t mean a thing if you’re losing sleep
Tell me what you did when you took control
I’m not crazy
Did you read it through, did you sell your soul
It’s everything, everything
‘cause it don’t mean a thing
‘cause we’re all the same
Just a little bit strange
You’re a minute too late
‘cause it’s not gonna change
So you might as well live
‘cause the world’s gonna end
I’d rather be in hell hanging out with my friends
You’ll never win
Look into my face, tell me what you see
A little bit of you mixed in with me
It’s everything, everything
Looking for a fight that I’ll never win
I’m not crazy
Staring down the scope of a loaded pen
Every night, every night
I’ll see you all in hell

(traduzione)

Guardati allo specchio, dimmi cosa vedi
Vedi quello che vuoi essere
È tutto, tutto
Vivere in collina con un mucchio di macchine
Con una ragazza diversa appesa al tuo braccio
Ogni notte, ogni notte
Ciò non significa nulla se stai perdendo il sonno
Dimmi cosa hai fatto quando hai preso il controllo
Non sono pazzo
L'hai letto tutto, hai venduto la tua anima
È tutto, tutto
perché non significa niente
perché siamo tutti uguali
Solo un po' strano
Sei un minuto in ritardo
perché non cambierà
Quindi potresti anche vivere
perché il mondo finirà
Preferirei essere all'inferno in giro con i miei amici
Non vincerai mai
Guardami in faccia, dimmi cosa vedi
Un po' di te si è mescolato a me
È tutto, tutto
Alla ricerca di un combattimento che non vincerò mai
Non sono pazzo
Fissando la portata di una penna carica
Ogni notte, ogni notte
Ci vediamo tutti all'inferno