Traduzione del testo della canzone Come Inside - Dead Or Alive

Come Inside (originale)

We all know
That love is blind
And it grows from deep affection
We all hide our feelings
While we search for some protection
And you don’t know
What on earth to do
And what I’d like to do
Is offer me to you
Come inside
My love is open wide to you
Come inside
I’ve got a place that I’ve been saving specially for you
Nobody said it would be easy for you
To find someone who cares
But there is someone waiting patiently
Who’d be glad to have you there
But you don’t know
What on earth to do
But what I’d like to do
Is be the one you choose
And you don’t know
What on earth to do
And what I’d like to do
Is offer me to you

Come Inside (traduzione)

Lo sappiamo tutti
Quell'amore è cieco
E cresce da un profondo affetto
Tutti nascondiamo i nostri sentimenti
Mentre cerchiamo una protezione
E tu non lo sai
Cosa diavolo fare
E cosa mi piacerebbe fare
È offrirmi a te
Vieni dentro
Il mio amore è spalancato per te
Vieni dentro
Ho un posto che ho salvato appositamente per te
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile per te
Per trovare qualcuno a cui importi
Ma c'è qualcuno che aspetta pazientemente
Chi sarebbe felice di averti lì
Ma non lo sai
Cosa diavolo fare
Ma cosa mi piacerebbe fare
È essere quello che scegli
E tu non lo sai
Cosa diavolo fare
E cosa mi piacerebbe fare
È offrirmi a te