Traduzione del testo della canzone My Pain - DeadLock

My Pain (originale)

Night fades to day
And days fade to darkness
Please, let me out of here
I’m trapped in nothingness
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone
A single tear escapes my eye — I cure my pain with a razor blade
Days have passed — Years gone by — Dreams torn apart
My cheating mind attempts to kill my aching heart
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone
A single tear escapes my eye — I cure my pain with a razor blade
I cure my pain with a razor blade!
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone…
Seems like this time is right to dry all of the tears — That I have cried
But I’m too weak — I feel so numb and isolated from everyone
A single tear escapes my eye — I cure my pain with a razor blade!

My Pain (traduzione)

La notte sfuma nel giorno
E i giorni svaniscono nell'oscurità
Per favore, fammi uscire di qui
Sono intrappolato nel nulla
Sembra che questa volta sia giusto per asciugare tutte le lacrime, che ho pianto
Ma sono troppo debole, mi sento così insensibile e isolato da tutti
Una singola lacrima sfugge al mio occhio: curo il mio dolore con una lama di rasoio
I giorni sono passati — Gli anni passati — I sogni fatti a pezzi
La mia mente traditrice tenta di uccidere il mio cuore dolorante
Sembra che questa volta sia giusto per asciugare tutte le lacrime, che ho pianto
Ma sono troppo debole, mi sento così insensibile e isolato da tutti
Una singola lacrima sfugge al mio occhio: curo il mio dolore con una lama di rasoio
Curo il mio dolore con una lametta!
Sembra che questa volta sia giusto per asciugare tutte le lacrime, che ho pianto
Ma sono troppo debole, mi sento così insensibile e isolato da tutti...
Sembra che questa volta sia giusto per asciugare tutte le lacrime, che ho pianto
Ma sono troppo debole, mi sento così insensibile e isolato da tutti
Una singola lacrima sfugge al mio occhio: curo il mio dolore con una lama di rasoio!