Traduzione del testo della canzone Seal Slayer - DeadLock

Seal Slayer (originale)

Comrades come on, enter the boat
We are about to start the hunt of our lifes
Comrades come on, the hunt is on
Lets get us some dead corpses
Hunt down the weak, predators of the sea
Oh it’s my life and I am proud of it
Comrades come on, the hunt is on
Lets start a massacre on the open ice
I still remember killing for the first time, I must have hit it 100 times
And the snow turned red allover
It’s a fucking pleasure flying the flags of my fathers!!!
Respect the sea!
Respect the ice!
For they are stronger than we are!
And my son will soon be a hunter!
This violence is perpetual
Comrades come on, enter the boat
We are about to start the hunt of our lifes
Comrades come on, the hunt is on
Lets get us some dead corpses!
Hunt down the weak, predators of the sea
Oh it’s my life and I am proud of it
Comrades come on, the hunt is on
Lets start a massacre on the open ice
Don’t tell me we are cruel, while our children are being killed every day —
homicide.
and now you will tell me that anybody cares about these babies being
massacred in a barbaric slaughter
Respect the sea!
Respect the ice!
For they are stronger than we are!
And my son will soon be a hunter!
This violence is perpetual!
As long I will be our tradition will continue!
Kill, kill, kill…
Hunt down the weak, as long as I shall live
Now!!!
die!!!
As long as there is no law against the hunt and the animals don’t speak
With a cruel blow to the top of the head we will kill and hunt down the weak!
If he who sows the wind will reap the whirlwind, doom will soon await us!

Seal Slayer (traduzione)

Compagni avanti, entrate nella barca
Stiamo per iniziare la caccia alle nostre vite
Compagni avanti, la caccia è iniziata
Procuriamoci dei cadaveri
Dai la caccia ai deboli predatori del mare
Oh, è la mia vita e ne sono orgoglioso
Compagni avanti, la caccia è iniziata
Iniziamo un massacro sul ghiaccio aperto
Ricordo ancora di aver ucciso per la prima volta, devo averlo colpito 100 volte
E la neve è diventata rossa dappertutto
È un fottuto piacere sventolare le bandiere dei miei padri!!!
Rispetta il mare!
Rispetta il ghiaccio!
Perché sono più forti di noi!
E mio figlio sarà presto un cacciatore!
Questa violenza è perenne
Compagni avanti, entrate nella barca
Stiamo per iniziare la caccia alle nostre vite
Compagni avanti, la caccia è iniziata
Procuriamoci dei cadaveri!
Dai la caccia ai deboli predatori del mare
Oh, è la mia vita e ne sono orgoglioso
Compagni avanti, la caccia è iniziata
Iniziamo un massacro sul ghiaccio aperto
Non dirmi siamo crudeli, mentre i nostri figli vengono uccisi ogni giorno -
omicidio.
e ora mi dirai che a qualcuno importa che questi bambini siano
massacrato in un barbaro massacro
Rispetta il mare!
Rispetta il ghiaccio!
Perché sono più forti di noi!
E mio figlio sarà presto un cacciatore!
Questa violenza è perpetua!
Finché lo sarò, la nostra tradizione continuerà!
Uccidi, uccidi, uccidi...
Dai la caccia ai deboli, finché vivrò
Adesso!!!
morire!!!
Finché non esiste una legge contro la caccia e gli animali non parlano
Con un colpo crudele alla sommità della testa, uccideremo e daremo la caccia ai deboli!
Se chi semina vento raccoglie tempesta, presto ci aspetterà il destino!