Traduzione del testo della canzone Renegade - DeadLock

Renegade (originale)

All I asked for was a smile
To feel at least like one of your kind
And I waited for a lifetime
And will still wait for a while
I guess I never felt so cold
All I asked for was the truth
While your lies punched like fists in my face
And still I wait for just a statement but slowly frustration overwhelms me
Tear it down
Don’t look back
Tear the world down
To regenerate
I don’t belong here
Not at all
Refresh ethics
I am the renegade
All I asked for was respect
In a world without any self-esteem
But still I wait for someone
To wake me up
And tell me it was just a dream
But now the damage is done
And the cuts are far too deep
No more room for failure
No longer I will wait
Tear it down
Don’t look back
Tear the world down
To regenerate
I don’t belong here
Not at all
Refresh ethics
I am the renegade
I leave it all behind in chaos
Once I will build it back up stronger
Before the last buds of beauty degenerate
I will have my say
But now the damage is done
And the cuts are far too deep
No more room for failure
No longer I will wait
Tear it down
Don’t look back
Tear the world down
To regenerate
I don’t belong here
Not at all
Refresh ethics
I am the renegade
But now the damage is done
And the cuts are far too deep
No more room for failure
I am the renegade

Renegade (traduzione)

Tutto quello che ho chiesto è stato un sorriso
Per sentirti almeno come uno della tua specie
E ho aspettato per una vita
E aspetterà ancora per un po'
Immagino di non aver mai sentito così freddo
Tutto quello che chiedevo era la verità
Mentre le tue bugie mi prendevano a pugni in faccia
E ancora aspetto solo una dichiarazione, ma lentamente la frustrazione mi travolge
Abbattilo
Non guardare indietro
Abbattere il mondo
Per rigenerare
Non appartengo qui
Affatto
Aggiorna l'etica
Io sono il rinnegato
Tutto quello che chiedevo era rispetto
In un mondo senza autostima
Ma aspetto ancora qualcuno
Per svegliarmi
E dimmi che era solo un sogno
Ma ora il danno è fatto
E i tagli sono troppo profondi
Non più spazio per il fallimento
Non più aspetterò
Abbattilo
Non guardare indietro
Abbattere il mondo
Per rigenerare
Non appartengo qui
Affatto
Aggiorna l'etica
Io sono il rinnegato
Lascio tutto alle spalle nel caos
Una volta che lo costruirò, lo rafforzerò
Prima che gli ultimi germogli di bellezza degenerino
Dirò la mia
Ma ora il danno è fatto
E i tagli sono troppo profondi
Non più spazio per il fallimento
Non più aspetterò
Abbattilo
Non guardare indietro
Abbattere il mondo
Per rigenerare
Non appartengo qui
Affatto
Aggiorna l'etica
Io sono il rinnegato
Ma ora il danno è fatto
E i tagli sono troppo profondi
Non più spazio per il fallimento
Io sono il rinnegato