Traduzione del testo della canzone The Arsonist - DeadLock

The Arsonist (originale)

No consolation — no you won’t fail
Generations to be impaled
The order of old is non-existent
Is this death worth living for?
What will remain — my dearest desire — is fire
The earth will turn to a funeral pyre — fire!
The aronist!
In dry rivers man seeks to drown
Keep desires, faith carves in stone
Now seek out, cut down the demon’s curse
In vain… We perish with the earth!
Now!
They die by words of fire…
Now!
And this is what remains
Fire!
What will remain — my dearest desire — is fire
The earth will turn to a funeral pyre — fire!
The Arsonist!

(traduzione)

Nessuna consolazione: no non fallirai
Generazioni da essere impalate
L'ordine del vecchio è inesistente
Vale la pena vivere per questa morte?
Ciò che rimarrà - il mio desiderio più caro - è il fuoco
La terra si trasformerà in una pira funeraria: fuoco!
L'aronista!
Nei fiumi asciutti l'uomo cerca di annegare
Conserva i desideri, la fede scolpisce nella pietra
Ora cerca, abbatti la maledizione del demone
Invano... Moriamo con la terra!
Adesso!
Muoiono a parole di fuoco...
Adesso!
E questo è ciò che resta
Fuoco!
Ciò che rimarrà - il mio desiderio più caro - è il fuoco
La terra si trasformerà in una pira funeraria: fuoco!
L'incendiario!