Traduzione del testo della canzone We Shall All Bleed - DeadLock

We Shall All Bleed (originale)

Another heart another life just another test
Another murder another lie just another death
And ours is to suffer for you want always more
And ours is to suffer cause you kill all that we adore
I don’t need no master to command
I am the law by myself
Paradise is falling down
And you try to leave this god damn town
And your world is burning down
Like rats forsaking a sinking ship
Down to your knees and pray
But we shall all bleed together eternally
For this is the hell we all created
Another heart another life just another breath
Another place another world just another chance
And ours is to suffer for you want always more
And ours is to suffer cause you kill all that we adore
(are we so fucking exhausted with our lifes or just so satisfied with being
slaves)
What kind of paradise are you creating here
What the fuck do you expect
Paradise is falling down
And you try to leave this god damn town
And your world is burning down
Like rats forsaking a sinking ship
Down to your knees and pray
But we shall all bleed together eternally
For this is the hell we all created
With every lie you whisper to our ears
(while you wander through all you created)
A town underfed with love born up from pain
(there will be no more water
While your paradise is burning down)
But we shall all bleed together eternally
For this is the hell we all created

We Shall All Bleed (traduzione)

Un altro cuore un'altra vita solo un'altra prova
Un altro omicidio, un'altra bugia, solo un'altra morte
E il nostro è soffrire per te che vuoi sempre di più
E il nostro è soffrire perché uccidi tutto ciò che adoriamo
Non ho bisogno di un maestro per comandare
Io sono la legge da solo
Il paradiso sta cadendo
E provi a lasciare questa dannata città
E il tuo mondo sta bruciando
Come i topi che abbandonano una nave che affonda
Mettiti in ginocchio e prega
Ma sanguineremo tutti insieme per l'eternità
Perché questo è l'inferno che tutti abbiamo creato
Un altro cuore un'altra vita solo un altro respiro
Un altro posto un altro mondo solo un'altra possibilità
E il nostro è soffrire per te che vuoi sempre di più
E il nostro è soffrire perché uccidi tutto ciò che adoriamo
(siamo così stanchi della nostra vita o semplicemente così soddisfatti dell'essere
schiavi)
Che tipo di paradiso stai creando qui
Che cazzo ti aspetti
Il paradiso sta cadendo
E provi a lasciare questa dannata città
E il tuo mondo sta bruciando
Come i topi che abbandonano una nave che affonda
Mettiti in ginocchio e prega
Ma sanguineremo tutti insieme per l'eternità
Perché questo è l'inferno che tutti abbiamo creato
Con ogni bugia che sussurri alle nostre orecchie
(mentre vaghi attraverso tutto ciò che hai creato)
Una città denutrita dall'amore nata dal dolore
(non ci sarà più acqua
Mentre il tuo paradiso sta bruciando)
Ma sanguineremo tutti insieme per l'eternità
Perché questo è l'inferno che tutti abbiamo creato