Traduzione del testo della canzone If We Don't Make It, We'll Fake It - Death From Above 1979

If We Don't Make It, We'll Fake It (originale)

Tell me is my time wasted?
Or am I okay?
Would you be friends with me on any other day?
Well, I know we’ve been through this before
But I remember thinking we were through
N-N-N-Nothing would matter if it was me and you
If we were naked we’d make it yeah me and you
Don’t ever fake it or baby I say we’re through
If I could shake it just for you
If we don’t make it we’ll fake it and see this through
When this is going down I see you running out
You better keep your word or you can shut your…

If We Don't Make It, We'll Fake It (traduzione)

Dimmi è il mio tempo perso?
O sto bene?
Saresti amico con me in qualsiasi altro giorno?
Bene, lo so che ci siamo già passati
Ma ricordo di aver pensato che avessimo finito
N-N-N-Nulla avrebbe importanza se fossimo io e te
Se fossimo nudi ce la faremmo, sì io e te
Non fingere mai o piccola, dico che abbiamo finito
Se potessi scuoterlo solo per te
Se non ce la faremo, fingeremo e ce la faremo
Quando questo sta andando giù, ti vedo a corto
Faresti meglio a mantenere la parola data o puoi chiudere il tuo...