Traduzione del testo della canzone Fiending For A Lover - DeathbyRomy

Fiending For A Lover (originale)

Fiending for a lover, I been feeling so alone
No, I do not want another, I’d much rather be alone
Kinda want it all tonight
Something in the air tonight
Pull me close and twist the knife
Hold me down and fade the light
My body’s growing quite impatient
I’m getting sick of all this waiting
My visions getting slowly blurry
Desires got a hold on me
Baby boy, what you need, boy?
Know you’re all mine
Know you’re all mine
Fiending for a lover, I been feeling so alone
No, I do not want another, I’d much rather be alone
I been on my lonely, come get me, I been
Fiending for a lover, I been fiending for a lover
Something in the way you hurt me I love it
I love it tho it’s quite unnerving
And even though you make my heart bleed
You seal it with your kisses so sweet
Baby boy, what you need, boy?
Know you’re all mine
Know you’re all mine
Fiending for a lover, I been feeling so alone
No, I do not want another, I’d much rather be alone
I been on my lonely, come get me, I been
Fiending for a lover, I been fiending for a lover
Locked away I can’t even stand the thought of being here one more day
It’s selfish but I don’t really care
I need your love I been empty
Locked away I can’t even stand the thought of being here one more day
It’s selfish but I don’t really care
I need your love I been empty
Taking over it’s growing in me
Fiending for a lover, I been feeling so alone
No, I do not want another, I’d much rather be alone
I been on my lonely, come get me, I been
Fiending for a lover, I been fiending for a lover

Fiending For A Lover (traduzione)

Cercando un amante, mi sentivo così solo
No, non ne voglio un altro, preferirei di gran lunga stare da solo
Un po' lo voglio tutto stasera
Qualcosa nell'aria stasera
Avvicinami e ruota il coltello
Tienimi giù e sbiadisci la luce
Il mio corpo sta diventando piuttosto impaziente
Mi sto stufando di tutta questa attesa
Le mie visioni diventano lentamente sfocate
I desideri mi hanno preso
Bambino, cosa ti serve, ragazzo?
Sappi che sei tutto mio
Sappi che sei tutto mio
Cercando un amante, mi sentivo così solo
No, non ne voglio un altro, preferirei di gran lunga stare da solo
Sono stato da solo, vieni a prendermi, sono stato
Cercando un amante, stavo cercando un amante
Qualcosa nel modo in cui mi hai ferito, lo adoro
Lo adoro anche se è piuttosto snervante
E anche se mi fai sanguinare il cuore
Lo suggelli con i tuoi baci così dolci
Bambino, cosa ti serve, ragazzo?
Sappi che sei tutto mio
Sappi che sei tutto mio
Cercando un amante, mi sentivo così solo
No, non ne voglio un altro, preferirei di gran lunga stare da solo
Sono stato da solo, vieni a prendermi, sono stato
Cercando un amante, stavo cercando un amante
Rinchiuso non sopporto nemmeno il pensiero di essere qui ancora un giorno
È egoistico ma non mi interessa davvero
Ho bisogno del tuo amore, sono stato vuoto
Rinchiuso non sopporto nemmeno il pensiero di essere qui ancora un giorno
È egoistico ma non mi interessa davvero
Ho bisogno del tuo amore, sono stato vuoto
Prenderne il controllo sta crescendo in me
Cercando un amante, mi sentivo così solo
No, non ne voglio un altro, preferirei di gran lunga stare da solo
Sono stato da solo, vieni a prendermi, sono stato
Cercando un amante, stavo cercando un amante