Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone 1000 Flüsse , di - debbie rockt!Data di rilascio: 12.07.2007
Lingua della canzone: tedesco
1000 Flüsse(originale) |
| Tausend Flüsse fließen in meinem Herz zusammen |
| Doch ich bin leer |
| Auch wenn es mich zerreißt, meine Seele, mein Herz beißt |
| Ich kann nicht widerstehn |
| Aus meinen roten Augen kommt nichts als schwarze Tränen |
| Ich kann nichts mehr sehn |
| All diese Fragen und Träume, Gedanken |
| Versuch es zu verstehn |
| Doch es ist viel zu schwer |
| Ich bin ziemlich leer und es tut so weh |
| Sag mir warum |
| Denn ich kann nicht mehr |
| Ich kann nicht mit dir ich kann nicht ohne dich |
| Ich kann, ich kann, ich kann einfach nicht |
| Auch wenn ich will, ich würde immer scheitern |
| Ich komm einfach nicht weiter |
| Es scheint etwas am Himmel, sag mir ist es die Sonne |
| Oder ist es vielleicht der Mond |
| Vielleicht gibt es ja wirklich den Mann von dem man sagt |
| dass er darin wohnt |
| Auch wenn es jemand gibt, der alles von oben sieht |
| Ich frag mich was es bringt |
| denn es ist zu spät, du bist einfach weg |
| und ich bin immer noch hier |
| Doch es ist viel zu schwer |
| Ich bin ziemlich leer und es tut so weh |
| Sag mir warum |
| Denn ich kann nicht mehr |
| Ich kann nicht mit dir ich kann nicht ohne dich |
| Ich kann, ich kann, ich kann einfach nicht |
| Auch wenn ich will, ich würde immer scheitern |
| Ich komm einfach nicht weiter |
| All diese Lügen, davon gibt es viel zu viel |
| und ich will einfach nur weg von hier |
| und das will ich allein mit dir |
| Doch |
| Ich kann nicht mit dir ich kann nicht ohne dich |
| Ich kann, ich kann, ich kann einfach nicht |
| Auch wenn ich will, ich würde immer scheitern |
| Ich komm einfach nicht weiter |
| (traduzione) |
| Mille fiumi scorrono insieme nel mio cuore |
| Ma sono vuoto |
| Anche se mi lacera, mi morde l'anima, il cuore |
| non posso resistere |
| Dai miei occhi rossi non esce niente se non lacrime nere |
| Non riesco più a vedere niente |
| Tutte queste domande e sogni, pensieri |
| Prova a capire |
| Ma è troppo difficile |
| Sono abbastanza vuoto e fa così male |
| Dimmi perchè |
| Perché non posso più |
| non posso con te non posso senza di te |
| Posso, posso, non posso |
| Anche se volessi, fallirei sempre |
| Non riesco proprio ad andare oltre |
| Qualcosa sta brillando nel cielo, dimmi che è il sole |
| O forse è la luna |
| Forse l'uomo che dicono esiste davvero |
| che ci vive |
| Anche se c'è qualcuno che vede tutto dall'alto |
| Mi chiedo cosa porti |
| perché è troppo tardi, te ne sei andato |
| e sono ancora qui |
| Ma è troppo difficile |
| Sono abbastanza vuoto e fa così male |
| Dimmi perchè |
| Perché non posso più |
| non posso con te non posso senza di te |
| Posso, posso, non posso |
| Anche se volessi, fallirei sempre |
| Non riesco proprio ad andare oltre |
| Tutte queste bugie, ce ne sono troppe |
| e voglio solo andarmene da qui |
| e lo voglio da solo con te |
| Ancora |
| non posso con te non posso senza di te |
| Posso, posso, non posso |
| Anche se volessi, fallirei sempre |
| Non riesco proprio ad andare oltre |