Traduzione del testo della canzone Satisfy Me - DecembeRadio

Satisfy Me (originale)

I’ve been down this road before
Had it all but I still want more
I’ve got the devil knockin' at my door
I’m rich but I still feel poor
I’ve been trying all my life
To fill this empty hole
But nothing I do on my own
Is gonna satisfy my soul
Only You can satisfy me
And help me make it through
Only You can satisfy me
You and only You
I went down to the riverside
Jumped in just to be baptized
No I ain’t never felt so alive
Oh Lord I wanna testify
I’ve been trying all my life
To fill this empty hole
But nothing I do on my own
Is gonna satisfy my soul
Only You can satisfy me
And help me make it through
Only You can satisfy me
You and only You
You’re the only one that’s ever gonna satisfy me
I’ve tasted and I’ve seen
That the Lord is good all the time
I’m satisfied, yeah, alright
Satisfy me, satisfy me
Only You can satisfy me
And help me make it through, yeah
Only You can satisfy me
You and only You
Satisfy me, s-s-satisfy me
I said only You, You, You
Only You satisfy my soul
Only You can satisfy me

Satisfy Me (traduzione)

Sono già stato su questa strada prima
Avevo tutto, ma voglio ancora di più
Ho il diavolo che bussa alla mia porta
Sono ricco ma mi sento ancora povero
Ci ho provato per tutta la vita
Per riempire questo buco vuoto
Ma niente che faccio da solo
soddisferà la mia anima
Solo tu puoi soddisfarmi
E aiutami a farcela
Solo tu puoi soddisfarmi
Tu e solo tu
Sono sceso sulla riva del fiume
Sono saltato dentro solo per essere battezzato
No non non mi sono mai sentito così vivo
Oh Signore, voglio testimoniare
Ci ho provato per tutta la vita
Per riempire questo buco vuoto
Ma niente che faccio da solo
soddisferà la mia anima
Solo tu puoi soddisfarmi
E aiutami a farcela
Solo tu puoi soddisfarmi
Tu e solo tu
Sei l'unico che mi soddisferà mai
Ho assaggiato e ho visto
Che il Signore è sempre buono
Sono soddisfatto, sì, va bene
Soddisfatemi, soddisfatemi
Solo tu puoi soddisfarmi
E aiutami a farcela, sì
Solo tu puoi soddisfarmi
Tu e solo tu
Soddisfami, s-s-soddisfami
Ho detto solo tu, tu, tu
Solo tu soddisfi la mia anima
Solo tu puoi soddisfarmi