Traduzione del testo della canzone Table - DecembeRadio

Table (originale)

go ahead live your life, live your life anyway you please
you’ll never find peace of mind never find any sanity
there’ll be no one to blame, there’ll be no one to shame but you
there’ll be no other way you’re gonna have to face truth
when all you are is laid out on the table
and you no longer hide the things inside
when everything is stripped away
will your life be just a waste of time
or will you be fine
in the blink of an eye everything’s gonna fade away
you’re growing numb to the pain are the lies driving you insane
there’ll be no one to blame, there’ll be no one to shame but you
there’ll be no other way you’re gonna have to face truth
when all you are is laid out on the table
and you no longer hide the things inside
when everything is stripped away
will your life be just a waste of time
or will you be fine
when all you are is laid out on the table
and you no longer hide the things inside
when everything is stripped away
will your life be just a waste
when all you are is laid out on the table
and you no longer hide the things inside
when everything is stripped away
will your life be just a waste of time
or will you be fine

Table (traduzione)

vai avanti vivi la tua vita, vivi la tua vita come preferisci
non troverai mai la pace della mente, non troverai mai la sanità mentale
non ci sarà nessuno da incolpare, non ci sarà nessuno da vergognare tranne te
non ci sarà altro modo in cui dovrai affrontare la verità
quando tutto ciò che sei è disposto sul tavolo
e non nascondi più le cose dentro
quando tutto è rimosso
la tua vita sarà solo una perdita di tempo
o starai bene
in un batter d'occhio tutto svanirà
stai diventando insensibile al dolore sono le bugie che ti fanno impazzire
non ci sarà nessuno da incolpare, non ci sarà nessuno da vergognare tranne te
non ci sarà altro modo in cui dovrai affrontare la verità
quando tutto ciò che sei è disposto sul tavolo
e non nascondi più le cose dentro
quando tutto è rimosso
la tua vita sarà solo una perdita di tempo
o starai bene
quando tutto ciò che sei è disposto sul tavolo
e non nascondi più le cose dentro
quando tutto è rimosso
la tua vita sarà solo uno spreco
quando tutto ciò che sei è disposto sul tavolo
e non nascondi più le cose dentro
quando tutto è rimosso
la tua vita sarà solo una perdita di tempo
o starai bene