Traduzione del testo della canzone Anonymous - Deception Of A Ghost

Anonymous (originale)

Dear sirs and madams
You know what?
I’ve been thinking about this all night
And my most sincere interpretation
Would be presented as such
Why are you always fucking with me?
Is it really necessary for me
To do this much mundane bullshit, just for you?
It’s like this slave-driven mentality
Where taking away from others' livelihood
Which in return is an exchange of energy (of energy)
Where the draining of one leads to the false sense of fulfillment
Which is the main downfall in the western ideologue
Why are you draining me?
Why are you draining us?
Do you really think that you’re better than me?
You’re compromising your own self
For the false god of money (of money)
Which leads to false identification (false identification)
You’re compromising your own self
For the false god of money (of money)
Which leads to false identification
Which can be seen in every form from
Politics, religion, corporations
All these institutions, and organizations
With the perceived sense of false power
You push down the heads of the ones that are under you
So you can seek and reach a higher position with no concern
You push down the heads of the ones that are under you
With no concern for the real well-being of your fellow peers
I beg, I plead (I beg, I plead), I implore you (I implore you)
To let this way of thinking
Leave your almost soulless bodies
(Leave your almost soulless bodies)
You push down the heads of the ones (and I beg, and I plead)
That are under you (and I implore you)
So you can seek and reach a higher position with no concern
For the real well-being (and I beg, and I plead)
Of your fellow peers (and I implore you)
I beg, I plead, I implore you
For all our sakes
Do you really think
That you’re better than me?
You’re compromising your own self
For the false god of money
Do you really think that you’re better than me?
You’re compromising your own self

Anonymous (traduzione)

Cari signori e signore
Sai cosa?
Ci ho pensato tutta la notte
E la mia interpretazione più sincera
Sarebbe presentato come tale
Perché stai sempre scopando con me?
È davvero necessario per me
Per fare queste stronzate banali, solo per te?
È come questa mentalità guidata dagli schiavi
Dove sottrarsi ai mezzi di sussistenza degli altri
Che in cambio è uno scambio di energia (di energia)
Dove il prosciugamento di uno porta al falso senso di appagamento
Qual è la principale caduta nell'ideologo occidentale
Perché mi stai prosciugando?
Perché ci prosciughi?
Pensi davvero di essere migliore di me?
Stai compromettendo te stesso
Per il falso dio del denaro (del denaro)
Che porta a una falsa identificazione (falsa identificazione)
Stai compromettendo te stesso
Per il falso dio del denaro (del denaro)
Il che porta a una falsa identificazione
Che può essere visto in ogni forma da
Politica, religione, corporazioni
Tutte queste istituzioni e organizzazioni
Con il senso percepito di falso potere
Spingi giù la testa di coloro che sono sotto di te
Quindi puoi cercare e raggiungere una posizione più alta senza preoccupazioni
Spingi giù la testa di coloro che sono sotto di te
Senza alcuna preoccupazione per il vero benessere dei tuoi compagni
Ti supplico, ti supplico (ti supplico, ti supplico), ti imploro (ti supplico)
Per lasciare questo modo di pensare
Lascia i tuoi corpi quasi senz'anima
(Lascia i tuoi corpi quasi senz'anima)
Spingi giù la testa di quelli (e io supplico e supplico)
Che sono sotto di te (e ti imploro)
Quindi puoi cercare e raggiungere una posizione più alta senza preoccupazioni
Per il vero benessere (e supplico e supplico)
Dei tuoi compagni di coetanei (e ti imploro)
Ti imploro, ti imploro, ti imploro
Per tutto il nostro bene
Pensi davvero
Che sei migliore di me?
Stai compromettendo te stesso
Per il falso dio del denaro
Pensi davvero di essere migliore di me?
Stai compromettendo te stesso