Traduzione del testo della canzone If Hearts Could Talk - Deception Of A Ghost

If Hearts Could Talk (originale)

Is it even possible to get over this?
How am I supposed to feel?
Does it get easier?
Will I ever find it again?
Could I have been better?
Did I treat you bad?
Where did I go wrong?
Is there someone else?
Were you satisfied?
What can I do to make you come back?
If hearts could talk
If hearts could talk
I laid my heart out on line
You said you’d be there till the end of time
Never thought you’d be so fucking cold
It’s my mistake
I took your words and wrapped them around my brittle soul (wrapped around)
What happened to your promises?
My heart feels nauseous and stuck in my throat
I can’t seem to focus on the right emotions
I will suffer quietly with a smile on my face
So I don’t make you uncomfortable
I laid my heart out on line
You said you’d be there till the end of time
Never thought you’d be so fucking cold
It’s my mistake
I took your words and wrapped them around my brittle soul (wrapped around)
What happened to your promises?
All these unanswered questions
I swear to god I’d rather be dead
I’ll do my best not to revert to a child-like state
I want to be irrational
I’m tired of being logical
Every sensory feeling
Is going through my heart first
I can’t get it off my chest
When it’s dying inside of it
I can’t get it off my chest
Do you even care that I’m lost
That I have nowhere to go
That I want to crawl inside you
So I make sense of why this is happening
I want to crawl inside you
So I can make sense of how you happened
I can’t get it off my chest
When it’s dying inside of it
My heart is willing to claw its way through bone and sinew
Just to reach the air
Just so it could see you
It’ll claw its way through
Just so it could beat you
So it could beat you in your face
If hearts could talk
I laid my heart out on line
You said you’d be there till the end of time
Never thought you’d be so fucking cold
It’s my mistake
I took your words and wrapped them around my brittle soul (wrapped around)
What happened to, what happened to
What happened to your promises?
If hearts could talk
If hearts could talk

(traduzione)

È possibile superarlo?
Come dovrei sentirmi?
Diventa più facile?
Lo ritroverò mai più?
Avrei potuto essere migliore?
Ti ho trattato male?
Dove ho sbagliato?
C'è qualcun altro?
Eri soddisfatto?
Cosa posso fare per farti tornare?
Se i cuori potessero parlare
Se i cuori potessero parlare
Ho messo il mio cuore in linea
Hai detto che saresti stato lì fino alla fine dei tempi
Non avrei mai pensato che saresti stato così freddo
È un errore mio
Ho preso le tue parole e le ho avvolte attorno alla mia anima fragile (avvolta)
Cosa è successo alle tue promesse?
Il mio cuore ha la nausea e si è bloccato in gola
Non riesco a concentrarmi sulle emozioni giuste
Soffrirò tranquillamente con un sorriso stampato in faccia
Quindi non ti metto a disagio
Ho messo il mio cuore in linea
Hai detto che saresti stato lì fino alla fine dei tempi
Non avrei mai pensato che saresti stato così freddo
È un errore mio
Ho preso le tue parole e le ho avvolte attorno alla mia anima fragile (avvolta)
Cosa è successo alle tue promesse?
Tutte queste domande senza risposta
Giuro su Dio che preferirei essere morto
Farò del mio meglio per non tornare a uno stato simile a un bambino
Voglio essere irrazionale
Sono stanco di essere logico
Ogni sensazione sensoriale
Prima sta attraversando il mio cuore
Non riesco a togliermela dal petto
Quando sta morendo al suo interno
Non riesco a togliermela dal petto
Ti interessa anche se mi sono perso
Che non ho un posto dove andare
Che voglio strisciare dentro di te
Quindi ho spiegato perché questo succede
Voglio strisciare dentro di te
Quindi posso dare un senso a come sei successo
Non riesco a togliermela dal petto
Quando sta morendo al suo interno
Il mio cuore è disposto a farsi strada attraverso ossa e tendini
Solo per raggiungere l'aria
Solo così potrebbe vederti
Si farà strada
Solo così potrebbe batterti
Quindi potrebbe batterti in faccia
Se i cuori potessero parlare
Ho messo il mio cuore in linea
Hai detto che saresti stato lì fino alla fine dei tempi
Non avrei mai pensato che saresti stato così freddo
È un errore mio
Ho preso le tue parole e le ho avvolte attorno alla mia anima fragile (avvolta)
Cosa è successo, cosa è successo
Cosa è successo alle tue promesse?
Se i cuori potessero parlare
Se i cuori potessero parlare