Traduzione del testo della canzone Obsessions - Deconbrio

Obsessions (originale)

This has gone too far from our control
We’ve grown accustomed to your facade
Covered in plastic, but lacking a soul
You’ve got some nerve thinking that you can play god
Drastic times, they call for drastic measures
Playing offense at your own game
Can you feel the ground beneath you rupture
Time is ticking for your fifteen minutes of fame
Since when do we find obsessions
To be in our best intentions
I never thought I’d see the day
Where I would, and I could fall for being fucked
A little bit is allowed to stay
But it’s preparing to self destruct
Since when do we find obsessions
To be in our best intentions
I guess you get what you earn
I gave a shit
That’s what I get in return
Since when do we find obsessions
To be in our best intentions

Obsessions (traduzione)

Questo è andato troppo lontano dal nostro controllo
Ci siamo abituati alla tua facciata
Ricoperto di plastica, ma privo di anima
Hai un po' di nervi a pensare che puoi giocare a fare Dio
Tempi drastici, richiedono misure drastiche
Giocare in attacco al tuo stesso gioco
Riesci a sentire il terreno sotto di te rompersi
Il tempo stringe per i tuoi quindici minuti di fama
Da quando ritroviamo ossessioni
Essere nelle nostre migliori intenzioni
Non avrei mai pensato di vedere il giorno
Dove vorrei e potrei innamorarmi di essere fottuto
Un poco è consentito rimanere
Ma si sta preparando all'autodistruzione
Da quando ritroviamo ossessioni
Essere nelle nostre migliori intenzioni
Immagino che tu ottenga quello che guadagni
Ho dato una merda
Questo è ciò che ottengo in cambio
Da quando ritroviamo ossessioni
Essere nelle nostre migliori intenzioni