| Cover your ears
| Copriti le orecchie
|
| Close your eyes
| Chiudi gli occhi
|
| Shut your mouth
| Chiudi la bocca
|
| And your thighs
| E le tue cosce
|
| Your evil’s on the inside
| Il tuo male è all'interno
|
| You can play the system
| Puoi giocare con il sistema
|
| You can play the victim
| Puoi fare la vittima
|
| But, the power’s only implied
| Ma il potere è solo implicito
|
| Pardon me if this part seems a little taboo
| Perdonami se questa parte sembra un piccolo tabù
|
| But, part of me is glad I’m not a part of you
| Ma una parte di me è contenta di non essere una parte di te
|
| Tell me, does it hurt more than you want to admit
| Dimmi, fa più male di quanto vuoi ammettere
|
| Taking ten-thousand swings without a single hit
| Prendendo diecimila colpi senza un solo colpo
|
| Give me a reason to start again
| Dammi un motivo per ricominciare
|
| And kill the demons I foster
| E uccidi i demoni che foggio
|
| Give me a reason before it’s too late
| Dammi un motivo prima che sia troppo tardi
|
| And I say
| E io dico
|
| Here comes the monster
| Ecco che arriva il mostro
|
| Calling out to the freaks
| Chiamando i mostri
|
| And the frail
| E il fragile
|
| All the whores that derail
| Tutte le puttane che deragliano
|
| The world you want to misguide
| Il mondo che vuoi fuorviare
|
| A life so dire
| Una vita così terribile
|
| But, I’m the liar
| Ma io sono il bugiardo
|
| You can’t play the Jekyll
| Non puoi giocare a Jekyll
|
| When you can’t Hyde
| Quando non puoi Hyde
|
| Pardon me if this part feels a little bit rude
| Perdonami se questa parte sembra un po' scortese
|
| But, part of me is glad I’m apart from you
| Ma una parte di me è contenta di essere separata da te
|
| Tell me, does it hurt more than you want to admit
| Dimmi, fa più male di quanto vuoi ammettere
|
| Taking ten-thousand swings without a single hit
| Prendendo diecimila colpi senza un solo colpo
|
| Give me a reason to start again
| Dammi un motivo per ricominciare
|
| And kill the demons I foster
| E uccidi i demoni che foggio
|
| Give me a reason before it’s too late
| Dammi un motivo prima che sia troppo tardi
|
| And I say
| E io dico
|
| Here comes the monster
| Ecco che arriva il mostro
|
| Give me a reason to start again
| Dammi un motivo per ricominciare
|
| And kill the demons I foster
| E uccidi i demoni che foggio
|
| Give me a reason before it’s too late
| Dammi un motivo prima che sia troppo tardi
|
| And I say
| E io dico
|
| Here comes the monster
| Ecco che arriva il mostro
|
| Give me a reason to keep the silence
| Dammi un motivo per mantenere il silenzio
|
| Forget you’re a fucking impostor
| Dimentica di essere un fottuto impostore
|
| Give me a reason --
| Dammi un motivo --
|
| Oh, forget it; | Oh, dimenticalo; |
| it’s too late
| è troppo tardi
|
| Here comes the monster | Ecco che arriva il mostro |