Traduzione del testo della canzone Beautiful Lie - Decyfer Down

Beautiful Lie (originale)

Waking up with this regret
The movies playing in my head
Last nights fuel the burns the truth
The proof is lying in this bed
I know you will breaking my will
Pulling me down to the other side
I walk away with my mistakes
Such a bitter taste of pleasure with the pain, oh the pain
Such a pretty waste I’m drowning in the shame, oh the shame
Burning up inside it’s such a
(oh, can you feel it)
(oh, can you see it)
Oh, it’s such a beautiful lie
Familiar voice of all that’s wrong
Leaves me where I don’t belong
Another scar could change my life and write the page I wish was gone
I know you will breaking my will
Pulling me down to the other side
I walk away with my mistakes
Such a bitter taste of pleasure with the pain, oh the pain
Such a pretty waste I’m drowning in the shame, oh the shame
Burning up inside it’s such a
(oh, can you feel it)
(oh)
It’s such an ugly picture that I’ve painted
I’m not who I thought I would be
These footsteps that I follow
That’s not me
Such a pretty waste I’m drowning in the pain, oh the pain
Such a pretty waste I’m drowning in the shame, oh the shame
Burning up inside it’s such a
(oh, can you feel it)
(oh, can you see it)
Oh, it’s such a beautiful lie
A beautiful lie
It’s such a beautiful lie
A beautiful lie

Beautiful Lie (traduzione)

Svegliarsi con questo rimpianto
I film che mi vengono in mente
Le ultime notti alimentano le ustioni la verità
La prova è sdraiarsi in questo letto
So che spezzerai la mia volontà
Tirandomi giù dall'altra parte
Me ne vado con i miei errori
Un tale amaro sapore di piacere con il dolore, oh il dolore
È un tale spreco che sto affogando nella vergogna, oh nella vergogna
Bruciare all'interno è tale
(oh, puoi sentirlo)
(oh, puoi vederlo)
Oh, è una bella bugia
Voce familiare di tutto ciò che è sbagliato
Mi lascia dove non appartengo
Un'altra cicatrice potrebbe cambiarmi la vita e scrivere la pagina che vorrei fosse sparita
So che spezzerai la mia volontà
Tirandomi giù dall'altra parte
Me ne vado con i miei errori
Un tale amaro sapore di piacere con il dolore, oh il dolore
È un tale spreco che sto affogando nella vergogna, oh nella vergogna
Bruciare all'interno è tale
(oh, puoi sentirlo)
(oh)
È un quadro così brutto quello che ho dipinto
Non sono quello che pensavo di essere
Questi passi che seguo
Quello non sono io
Che bel spreco sto affogando nel dolore, oh nel dolore
È un tale spreco che sto affogando nella vergogna, oh nella vergogna
Bruciare all'interno è tale
(oh, puoi sentirlo)
(oh, puoi vederlo)
Oh, è una bella bugia
Una bella bugia
È una bella bugia
Una bella bugia