Traduzione del testo della canzone Acid Hologram - Deftones

Acid Hologram (originale)

In the haze of your light we bathe and wane
You’ve surrounded our hearts again
You smother me in shapes in a secret praxis
You’ve showed me your charms and revealed your name
Blow the clouds from your mouth again
And smother me in shapes you’ll reveal your secret side
Your light will fade and our hearts will sync in time your disguise will shift
and reverse
In the wake of your plume we bathe and drink
You remind me of her again
Smother me in shapes and reveal your secret side
Your light will fade and our hearts will sync in time your disguise will shift
and reverse
In time your light will fade and our hearts will sync in time your disguise
will shift and reverse

Acid Hologram (traduzione)

Nella foschia della tua luce ci bagniamo e svaniamo
Hai circondato di nuovo i nostri cuori
Mi soffochi in forme in una prassi segreta
Mi hai mostrato il tuo fascino e rivelato il tuo nome
Soffia di nuovo le nuvole dalla tua bocca
E soffocami nelle forme che rivelerai il tuo lato segreto
La tua luce svanirà e i nostri cuori si sincronizzeranno nel momento in cui il tuo travestimento cambierà
e retromarcia
Sulla scia del tuo pennacchio, ci facciamo il bagno e beviamo
Mi ricordi di nuovo di lei
Soffocami nelle forme e rivela il tuo lato segreto
La tua luce svanirà e i nostri cuori si sincronizzeranno nel momento in cui il tuo travestimento cambierà
e retromarcia
Col tempo la tua luce svanirà e i nostri cuori sincronizzeranno al tempo il tuo travestimento
si sposterà e invertirà