Traduzione del testo della canzone Deathblow - Deftones

Deathblow (originale)

Soon as you came in, all the beast went away
They noticed that you’re warm, wait till you leave then come
back for more…
The ropes hang to keep us all awake and I should have known
As soon as you came in, the agony went away
I noticed what you wore to everything we spoke and more…
And the ropes hang to keep us all awake and I should have known
It only takes one break of your pose to get off
To save our place… home with you… still the same song…
As soon as you came in is when I believe we both crashed course
And the ropes hang to keep us all awake and I should have known
It only takes one break of your pose to get off
And to save our place home with you all
That’s all it takes
Well I should have known it’s still the same song

Deathblow (traduzione)

Non appena sei entrato, tutta la bestia è andata via
Hanno notato che sei caldo, aspetta che te ne vada e poi vieni
torna per saperne di più...
Le corde pendono per tenerci tutti svegli e avrei dovuto saperlo
Non appena sei entrato, l'agonia è scomparsa
Ho notato cosa indossavi in tutto ciò che abbiamo parlato e altro ancora...
E le corde pendono per tenerci tutti svegli e avrei dovuto saperlo
Ci vuole solo una pausa della tua posa per scendere
Per salvare il nostro posto... a casa con te... sempre la stessa canzone...
Non appena sei entrato, è quando credo che entrambi abbiamo interrotto la rotta
E le corde pendono per tenerci tutti svegli e avrei dovuto saperlo
Ci vuole solo una pausa della tua posa per scendere
E per salvare il nostro posto a casa con tutti voi
Questo è tutto ciò che serve
Beh, avrei dovuto sapere che è sempre la stessa canzone