Traduzione del testo della canzone Lucky You - Deftones

Lucky You (originale)

They’ll come soon
I keep waiting
And I wait
Won’t somebody save me
And if you’re feeling lucky
Come and take me home
And if you feel loved
If you feel lucky
If you feel loved
You’ve crossed the walls, excelled
Further along through their hell
For my heart, I watch you kill
You always have, you always will
Spread your wings and sail out to me
Spread your wings and sail out to me
So if you’re feeling lucky
Come and take me home, come and take me home
Come and take me home, come and take me home
Come and take me home, come and take me home
If you feel
If you feel loved (if you feel lucky)
You’ve crossed the walls, excelled (if you feel loved)
Further along through their hell (if you feel lucky)
For my heart, I watch you kill (if you feel loved)
You always have, you always will (if you feel lucky, if you feel loved)
Spread your wings and sail out to me
(If you feel lucky, if you feel loved)
(You always have you always will)

(traduzione)

Arriveranno presto
Continuo ad aspettare
E io aspetto
Qualcuno non mi salverà
E se ti senti fortunato
Vieni e portami a casa
E se ti senti amato
Se ti senti fortunato
Se ti senti amato
Hai varcato le mura, eccelso
Più avanti nel loro inferno
Per il mio cuore, ti guardo uccidere
Lo hai sempre fatto, lo farai sempre
Apri le ali e salpa verso di me
Apri le ali e salpa verso di me
Quindi se ti senti fortunato
Vieni e portami a casa, vieni e portami a casa
Vieni e portami a casa, vieni e portami a casa
Vieni e portami a casa, vieni e portami a casa
Se ti senti
Se ti senti amato (se ti senti fortunato)
Hai varcato le mura, eccelso (se ti senti amato)
Più avanti nel loro inferno (se ti senti fortunato)
Per il mio cuore, ti guardo uccidere (se ti senti amato)
Lo hai sempre fatto, lo farai sempre (se ti senti fortunato, se ti senti amato)
Apri le ali e salpa verso di me
(Se ti senti fortunato, se ti senti amato)
(Hai sempre, lo farai sempre)