Traduzione del testo della canzone Rocket Skates - Deftones

Rocket Skates (originale)

You’re red, soaking wet
I’m right next to you
You’re red, soaking wet
Let’s writhe, let me see you trip
One move that will keep you wet
Let’s fall in a long sadistic trance
Put the keys in our hands
Guns, razors, knives
Fuck with me
Guns, razors, knives
You’re red, soaking wet
I’m right next to you
You’re red, soaking wet
Let’s sail in this sea of charms
Let’s drown underneath the stars
Let’s drink with our weapons in our hands
Let’s sleep in this trance
Guns, razors, knives
Fuck with me
Guns, razors, knives
You’re red, soaking wet
I’m right next to you
You’re red, soaking wet
Guns, razors, knives
Fuck with me
Guns, razors, knives
Woo!
You’re red soaking wet
I’m right next to you
You’re red soaking wet
I’m right next to you
You’re red soaking wet

Rocket Skates (traduzione)

Sei rosso, fradicio
Sono proprio accanto a te
Sei rosso, fradicio
Contorciamoci, fammi vederti in viaggio
Una mossa che ti terrà bagnato
Cadiamo in una lunga trance sadica
Metti le chiavi nelle nostre mani
Pistole, rasoi, coltelli
Fanculo con me
Pistole, rasoi, coltelli
Sei rosso, fradicio
Sono proprio accanto a te
Sei rosso, fradicio
Salpiamo in questo mare di incantesimi
Affoghiamo sotto le stelle
Beviamo con le nostre armi nelle nostre mani
Dormiamo in questa trance
Pistole, rasoi, coltelli
Fanculo con me
Pistole, rasoi, coltelli
Sei rosso, fradicio
Sono proprio accanto a te
Sei rosso, fradicio
Pistole, rasoi, coltelli
Fanculo con me
Pistole, rasoi, coltelli
Corteggiare!
Sei rosso fradicio
Sono proprio accanto a te
Sei rosso fradicio
Sono proprio accanto a te
Sei rosso fradicio