Traduzione del testo della canzone Simt / I Feel - Delia

Simt / I Feel (originale)

Doar ochii tai mi-arata adevarul cand
Nu stiu ce e cu mine, cine sunt
Oriunde voi fi eu stiu ca si tu vei fi
Oricand ma vrei ai ta as vrea al meu sa fii
Cu tine merg pana la capat orice-ar fi
As renunta la tot, stiu ca al meu vei fi
Drumul e mai usor cand de mana ma tii
Doar cu tine as vrea sa zbor oriunde am fi
Simt in privirea ta
Simt, vrei sa spui ceva
Cand ma privesti atent
Vrei sa spui ca ma iubesti
Sa-mi arati, sa-mi dovedesti
II:
Alinta-ma cum stii, saruta-ma usor
Chiar daca sunt aici as vrea sa-ti fie dor
Doar chipul tau senin ma face sa zambesc
Oriunde am fi ti-arat cat te iubesc
Cu tine merg pana la capat orice-ar fi
As renunta la tot, stiu ca al meu vei fi
Drumul e mai usor cand de mana ma tii
Doar cu tine as vrea sa zbor oriunde am fi
You got me feeling you, for sure.
Give it to me!

(traduzione)

Solo i tuoi occhi mi mostrano la verità quando
Non so cosa c'è che non va in me, chi sono
Ovunque io sia, so che sarai
Ogni volta che vuoi che io sia tuo, voglio che tu sia mio
Con te vado fino alla fine qualunque essa sia
Rinuncerei a tutto, so che sarai mia
La strada è più facile quando mi tieni per mano
Solo con te vorrei volare ovunque siamo
mi sento nei tuoi occhi
Mi dispiace, vuoi dire qualcosa
Quando mi guardi da vicino
Vuoi dire che mi ami
Mostrami, dimostrami
II:
Accarezzami come sai, baciami leggermente
Anche se sono qui, vorrei che mi mancavi
Solo il tuo viso sereno mi fa sorridere
Ovunque siamo, ti mostrerò quanto ti amo
Con te vado fino alla fine qualunque essa sia
Rinuncerei a tutto, so che sarai mia
La strada è più facile quando mi tieni per mano
Solo con te vorrei volare ovunque siamo
Mi hai fatto sentire te, di sicuro.
Dallo A me!