| The war on magic got the behind the blindly enlisted
| La guerra alla magia ha portato dietro gli arruolati alla cieca
|
| They let their hands on me, spoke in tongues 'cause I insisted
| Mi hanno messo le mani addosso, hanno parlato in lingue perché ho insistito
|
| The bottom dropped out and no one else here but me could fix it
| Il fondo è caduto e nessun altro qui tranne me potrebbe aggiustarlo
|
| I cast a dark hash on the line and I landed all the sixes
| Ho lanciato un hash scuro sulla linea e ho ottenuto tutti i sei
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| The thrill of my victory shoulda made me more suspicious
| Il brivido della mia vittoria avrebbe dovuto rendermi più sospettoso
|
| And they kept that fare hung in front of my face, never looked so delicious
| E hanno tenuto quel piatto appeso davanti alla mia faccia, non sono mai stati così deliziosi
|
| All my better angels will no longer speak my name
| Tutti i miei angeli migliori non pronunceranno più il mio nome
|
| And the other wolves stand beside, all sure to do the same
| E gli altri lupi stanno accanto, tutti sicuri di fare lo stesso
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| Now I’m outta luck and making promises I know that I can’t keep
| Ora sono sfortunato e faccio promesse che so che non posso mantenere
|
| And the chicken skin head to the ATM, they won’t get the best of me
| E la pelle di pollo si dirige verso l'ATM, non avranno la meglio su di me
|
| I have four, five, six, take the money, gotta go, got another important place
| Ne ho quattro, cinque, sei, prendo i soldi, devo andare, ho un altro posto importante
|
| to be
| essere
|
| I took a brick to the back of the head, they said, «Welcome to Vegas, baby»
| Ho preso un mattone dietro la testa, mi hanno detto: "Benvenuti a Las Vegas, piccola"
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it?
| Che ne dici?
|
| How 'bout it? | Che ne dici? |