Traduzione del testo della canzone Strange Vine - Delta Spirit

Strange Vine (originale)

It’s such a strange vine
Wrapped around my neck
All twisted up between my stem
Between my stem
I’m tripping and falling over
Things we just couldn’t get over
I tried my best
Get it off my chest
Songs we never wrote
Seeds they wouldn’t sow
We’re taken it all to the end
And we’re planting our own garden
The sun came while you were shining
The time flew while we were writing
Symphony in the key of D
Songs that had lost their luster
Finally they found their color
Oh
Songs we never wrote
Seeds they wouldn’t sow
We’re taking it all to the end
And we’re planting our own garden
We made jokes about starting a new band
Six years working this whole plan
Maybe I’ll make a home
With you
It’s been a straight life and it’s preacher living
These break lights city limits
I can’t afford the truth
We are two indians in the same canoe
Maybe I’ll just start something new
We’re taking it all to the end
And we’re planting our own garden
We’re taking it all to the end
We’re planting our own garden
We’re planting our own garden
Planting our own garden

Strange Vine (traduzione)

È un vitigno così strano
Avvolto intorno al mio collo
Tutto attorcigliato tra il mio gambo
Tra il mio gambo
Sto inciampando e cadendo
Cose che non siamo riusciti a superare
Ho fatto del mio meglio
Toglilo dal mio petto
Canzoni che non abbiamo mai scritto
Semi che non seminerebbero
Abbiamo portato tutto fino alla fine
E stiamo piantando il nostro giardino
Il sole è arrivato mentre tu brillavi
Il tempo è volato mentre scrivevamo
Sinfonia nella chiave di D
Canzoni che avevano perso il loro splendore
Finalmente hanno trovato il loro colore
Oh
Canzoni che non abbiamo mai scritto
Semi che non seminerebbero
Stiamo portando tutto fino alla fine
E stiamo piantando il nostro giardino
Abbiamo scherzato sulla creazione di una nuova band
Sei anni di lavoro su tutto questo piano
Forse farò una casa
Con te
È stata una vita dritta ed è vivere da predicatore
Queste luci di rottura dei confini della città
Non posso permettermi la verità
Siamo due indiani nella stessa canoa
Forse inizierò qualcosa di nuovo
Stiamo portando tutto fino alla fine
E stiamo piantando il nostro giardino
Stiamo portando tutto fino alla fine
Stiamo piantando il nostro giardino
Stiamo piantando il nostro giardino
Piantare il nostro giardino