
Data di rilascio: 31.05.2011
Etichetta discografica: Golden Rabbit
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Мимо облаков(originale) |
Небо станет ближе на твоих руках, |
Пусть меня услышат птицы в облаках. |
Мы бежим по крышам, я на каблуках, каблуках, |
Я на каблуках |
Оставим весь мир позади, |
Нам с ним не пути. |
Есть одно дыхание на двоих, |
Одно мгновение. |
Есть одно желание на двоих, |
Одно движение. |
Вверх мимо облаков очень высоко, |
Мне с тобой любви учиться легко. |
Мимо облаков очень высоко, очень высоко |
И так легко. |
Где-то снизу крыши нам видны едва, |
Я впервые слышу важные слова. |
Давай потише, кругом голова, голова. |
Голова, кругом голова. |
Идет за закатом рассвет, |
А нас как будто нет. |
Мы теперь везде и негде |
Одновременно. |
Мы как свет и тень, |
И мы одни во всей вселенной. |
Вверх мимо облаков очень высоко, |
Мне с тобой любви учиться легко. |
Мимо облаков очень высоко, очень высоко |
И так легко. |
Вверх мимо облаков очень высоко, |
Мне с тобой любви учиться легко. |
Мимо облаков очень высоко, очень высоко |
И так легко. |
(traduzione) |
Il cielo si avvicinerà tra le tue braccia |
Che gli uccelli tra le nuvole mi ascoltino. |
Corriamo sui tetti, io sono con i tacchi, i tacchi |
Sono con i tacchi |
Lasciamoci alle spalle il mondo intero |
Non abbiamo modo con lui. |
C'è un respiro per due |
Un momento. |
C'è un desiderio per due |
Una mossa. |
Oltre le nuvole molto alte |
È facile per me imparare l'amore con te. |
Oltre le nuvole molto alte, molto alte |
E così facile. |
Da qualche parte sotto il tetto riusciamo a malapena a vedere, |
Per la prima volta sento parole importanti. |
Stiamo zitti, intorno alla testa, testa. |
Testa, testa tonda. |
L'alba viene dopo il tramonto, |
Ed è come se non esistessimo. |
Ora siamo ovunque e da nessuna parte |
Contemporaneamente. |
Siamo come luce e ombra |
E siamo soli nell'intero universo. |
Oltre le nuvole molto alte |
È facile per me imparare l'amore con te. |
Oltre le nuvole molto alte, molto alte |
E così facile. |
Oltre le nuvole molto alte |
È facile per me imparare l'amore con te. |
Oltre le nuvole molto alte, molto alte |
E così facile. |
Nome | Anno |
---|---|
Солнышко | 1998 |
2000 лет | 1998 |
Давайте петь | 1998 |
Солнышко 2013 | 2011 |
Дождик | 2002 |
Давайте петь! | 2001 |
Выше неба | 1998 |
Я не знаю | 1998 |
Я делаю вдох | 1998 |
Я мечтаю | 1999 |
Время меняет | 1998 |
Полёт | 1998 |
Песенка для друзей | 2002 |
Грусть | 1998 |
Разрушенный храм | 1998 |
Всё просто | 1998 |
На краю света | 1998 |
Новый год идёт | 2002 |
Не думай, не гадай | 2002 |
Странные сны | 1998 |