Traduzione del testo della canzone Соседи - Демо

Соседи (originale)

Уже который год внизу идёт ремонт
Нет от этого спасенья никому
Сверлят по утрам, стучат по вечерам
Надоело так, что я с ума схожу
По тиви ай-пи концерт окончу в три
Цветы в машину, шоппинг и ко мне домой
Будем продолжать дальше зажигать
Делай звук по-полной и запевай
Доброе утро, соседи ниже этажом
Это круто, мы вам станцуем и споём
Просыпайтесь, часы пробили пять утра
Улыбайтесь!
Привет с восьмого этажа
Привет с восьмого этажа
Ла-ла-ла…
Привет с восьмого этажа
Привет с восьмого этажа
Ла-ла-ла…
По батарее стук, меняй пластинку, друг
Видимо пожестче музыка нужна
Танцы на столе, уже вставляем е
Что же ты работник звонко у сверла
Дома не сиди, в гости к нам иди
Посмотри, уже танцует весь район
Будем продолжать дальше зажигать,
А потом недельку спокойно спать
Доброе утро, соседи ниже этажом
Это круто, мы вам станцуем и споём
Просыпайтесь, часы пробили пять утра
Улыбайтесь!
Привет с восьмого этажа
Привет с восьмого этажа
Ла-ла-ла…
Привет с восьмого этажа
Привет с восьмого этажа
Ла-ла-ла…
Здравствуйте, товарищ милиционер!
Проходите!
Тут такая история, понимаете, вы меня конечно извините,
Но эти соседи, которые живут снизу
Они уже который год…
Доброе утро, соседи ниже этажом
Это круто, мы вам станцуем и споём
Просыпайтесь, часы пробили пять утра
Улыбайтесь!
Привет с восьмого этажа
Привет с восьмого этажа
Ла-ла-ла…
Привет с восьмого этажа
Привет с восьмого этажа
Ла-ла-ла…

Соседи (traduzione)

È in ristrutturazione da anni ormai.
Non c'è salvezza per nessuno da questo
Perforare al mattino, bussare la sera
Sono così stanco che sto impazzendo
Secondo TVI finirò il concerto alle tre
Fiori in macchina, shopping ea casa mia
Continuiamo a bruciare
Rendi il suono al massimo e canta insieme
Buongiorno vicini di sotto
È fantastico, balleremo e canteremo per te
Svegliati, l'orologio ha suonato le cinque del mattino
Sorriso!
Salve dall'ottavo piano
Salve dall'ottavo piano
La-la-la...
Salve dall'ottavo piano
Salve dall'ottavo piano
La-la-la...
Tocca la batteria, cambia il record, amico
Apparentemente è necessaria una musica più dura
Ballando sul tavolo, lo stiamo già inserendo
Perché sei un lavoratore rumoroso al trapano
Non sederti a casa, vieni a trovarci
Guarda, l'intera area sta già ballando
Continuiamo a bruciare
E poi dormire sonni tranquilli per una settimana
Buongiorno vicini di sotto
È fantastico, balleremo e canteremo per te
Svegliati, l'orologio ha suonato le cinque del mattino
Sorriso!
Salve dall'ottavo piano
Salve dall'ottavo piano
La-la-la...
Salve dall'ottavo piano
Salve dall'ottavo piano
La-la-la...
Ciao amico poliziotto!
Dai!
C'è una storia del genere, capisci, ovviamente mi scuserai,
Ma questi vicini che vivono sotto
Sono stati per un anno...
Buongiorno vicini di sotto
È fantastico, balleremo e canteremo per te
Svegliati, l'orologio ha suonato le cinque del mattino
Sorriso!
Salve dall'ottavo piano
Salve dall'ottavo piano
La-la-la...
Salve dall'ottavo piano
Salve dall'ottavo piano
La-la-la...