Traduzione del testo della canzone Writing On The Wall - Demrick, Jag

Writing On The Wall (originale)

I grew up on success
Born to regret
Don’t want my mama over my casket mourning my death
(mourning my death)
I see so many do with less
I gotta hustle hard
Stay focus get a finesse
(get a finesse)
God blessed me 'cause this world tempt me
(world tempt me)
Niggas envy me so many player friendlys shit want to end me
That’s why I’m riding solo
Ain’t nobody with me
(nobody with me)
And with we got a problem you can come and get me
(come and get me)
It’s hard to see the truth
I was stuck up in it
(stuck up in it)
But only a chosen few get to go the distance
(go the distance)
Speeding through life
I don’t know the limits
(know the limits)
Lost a few of the homies
They no longer with us
(no longer with us)
We pouring liquor out for them, move forward
'Cuz I know that can be me with no warning
(no warning)
I’m thankful I get to see another morning
Kiss my bitch
Remember this «I get everything I want»
I don’t know everything
But I know this
They going to plot you
When you out here tryin' to live
Think about it every blunt that I twist
Pour liquor for the niggas I miss
I don’t know everything
But I know this
Might slip but I’ll never lose grip
If I trip I ain’t never gonna fall
I can read them like the writing on the wall
JAG
(I don’t know everything)
I’m a
Niggas calling me tripping
I got a burner but they ain’t looking
Niggas calling me slipping
But niggas fuck around with me
You know be tripping
Bombs be spitting
The family times
Moms be missing
JAG
Back on mine shit
I know that these niggas a switch
Talking about who he killed
That means that a snitch
They’re out there making reports
I know that shit be extensive
So many deaths
We can’t pour out Henny that shit be expensive
Smartest around
First in my class
But the streets had me researching my past
So I doc it all up
And hit up the block
And started working my bags
I know that karma goin' hit me worse than my dad
I mean that’s just what I get
Yeah I had the whole buy-in
That’s just for my clique
Niggas say they want the real for me
That’s just what I spit
And I ain’t know everything
I just know I’m a G
And if you got a problem
Say less
And know I’mma see
I don’t know everything
But I know this
They going to plot you
When you out here tryin' to live
Think about it every blunt that I twist
Pour liquor for the niggas I miss
I don’t know everything
But I know this
Might slip but I’ll never lose grip
If I trip I ain’t never gonna fall
I can read them like the writing on the wall
(I don’t know everything)

(traduzione)

Sono cresciuto con il successo
Nato per rimpiangere
Non voglio che mia mamma sia sopra la mia bara in lutto per la mia morte
(piangendo la mia morte)
Vedo che molti fanno con meno
Devo sbrigarmi
Rimani concentrato e ottieni una finezza
(ottenere una finezza)
Dio mi ha benedetto perché questo mondo mi tenta
(il mondo mi tenta)
I negri mi invidiano così tante stronzate amichevoli per i giocatori vogliono uccidermi
Ecco perché sto guidando da solo
Non c'è nessuno con me
(nessuno con me)
E con abbiamo un problema, puoi venire a prendermi
(Vieni e prendimi)
È difficile vedere la verità
Ci sono rimasto bloccato
(bloccato in esso)
Ma solo pochi eletti riescono ad andare lontano
(andare lontano)
Velocizzando la vita
Non conosco i limiti
(conosci i limiti)
Ha perso alcuni degli amici
Non sono più con noi
(non più con noi)
Stiamo versando liquori per loro, andiamo avanti
Perché so che posso essere io senza alcun preavviso
(nessun avviso)
Sono grato di poter vedere un'altra mattina
Bacia la mia puttana
Ricorda questo «Ottengo tutto ciò che voglio»
Non so tutto
Ma questo lo so
Stanno per tracciarti
Quando sei qui fuori a cercare di vivere
Pensaci su ogni contundente che giro
Versa il liquore per i negri che mi mancano
Non so tutto
Ma questo lo so
Potrebbe scivolare ma non perderò mai la presa
Se inciampo non cadrò mai
Riesco a leggerli come la scritta sul muro
JAG
(non so tutto)
Io sono un
I negri mi chiamano inciampando
Ho un bruciatore, ma non stanno guardando
I negri mi chiamano scivolando
Ma i negri scopano con me
Sai che stai inciampando
Le bombe stanno sputando
I tempi della famiglia
Le mamme sono scomparse
JAG
Torna sulla mia merda
So che questi negri sono un interruttore
Parlando di chi ha ucciso
Ciò significa che è una spia
Sono là fuori a fare rapporti
So che quella merda è ampia
Tanti morti
Non possiamo versare a Henny quella merda sia costosa
Il più intelligente in circolazione
Il primo della mia classe
Ma le strade mi hanno fatto fare ricerche sul mio passato
Quindi documento tutto
E colpisci il blocco
E ho iniziato a lavorare con le mie borse
So che il karma mi ha colpito peggio di mio padre
Voglio dire, è proprio quello che ottengo
Sì, ho avuto l'intero buy-in
Questo è solo per la mia cricca
I negri dicono che vogliono il vero per me
È proprio quello che sputo
E non so tutto
So solo di essere un G
E se hai un problema
Dire di meno
E so che lo vedrò
Non so tutto
Ma questo lo so
Stanno per tracciarti
Quando sei qui fuori a cercare di vivere
Pensaci su ogni contundente che giro
Versa il liquore per i negri che mi mancano
Non so tutto
Ma questo lo so
Potrebbe scivolare ma non perderò mai la presa
Se inciampo non cadrò mai
Riesco a leggerli come la scritta sul muro
(non so tutto)