Traduzione del testo della canzone Till We Fall - Dendera

Till We Fall (originale)

Your nerves of steel start trembling
Preparation to face your final fear
It’s time to embrace the adrenaline
And the tension to disappear
Don’t lose hope
You’ll find a way
Your mind will show you how
The time has come
To stop the fear
To not consume you now
Now’s your time
A moment to hold
To focus on your goal
So beyond your mind
Your tears, your pride
Will help you clean your soul
Rise till we fall
These days won’t last
The chance has come and gone
To change your past
Rise till we fall
You see your future calling
The glory is yours to grab a hold
Your chance of failure is falling
The prophecy foretold
Now you await
Your destiny
The power to change your life
Time to make a stand
And help yourself
The fear becoming rife
This is your time
The end is in sight
You pray that you’re coming home tonight
With pride in tact
The battle is won
Return of the prodigal son
Rise till we fall
These days won’t last
The chance has come and gone
To change your past
Rise till we fall
These days won’t last
The chance has come and gone
To change your past
Rise till we fall

Till We Fall (traduzione)

I tuoi nervi d'acciaio iniziano a tremare
Preparazione per affrontare la tua ultima paura
È tempo di abbracciare l'adrenalina
E la tensione a scomparire
Non perdere la speranza
Troverai un modo
La tua mente ti mostrerà come
È giunto il momento
Per fermare la paura
Per non consumarti ora
Ora è il tuo momento
Un momento da tenere
Per concentrarti sul tuo obiettivo
Quindi al di là della tua mente
Le tue lacrime, il tuo orgoglio
Ti aiuterà a pulire la tua anima
Alzati finché non cadiamo
Questi giorni non dureranno
L'occasione è arrivata e finita
Per cambiare il tuo passato
Alzati finché non cadiamo
Vedi la tua futura chiamata
La gloria spetta a te da prendere
Le tue possibilità di fallimento stanno diminuendo
La profezia predetta
Ora aspetti
Il tuo destino
Il potere di cambiarti la vita
È ora di prendere una posizione
E aiuta te stesso
La paura diventa diffusa
Questo è il tuo momento
La fine è vicina
Preghi di tornare a casa stasera
Con orgoglio in tatto
La battaglia è vinta
Il ritorno del figliol prodigo
Alzati finché non cadiamo
Questi giorni non dureranno
L'occasione è arrivata e finita
Per cambiare il tuo passato
Alzati finché non cadiamo
Questi giorni non dureranno
L'occasione è arrivata e finita
Per cambiare il tuo passato
Alzati finché non cadiamo