Traduzione del testo della canzone Stuck with Me - Deniro Farrar

Stuck with Me (originale)

Finally made it out the gutter where they
Now everybody acting like they fuck with me
Verse 1: Deniro Farrar]
Plenty nights I went to sleep without nothing to eat
Guess that’s why hood niggas love the beef
Love that body without loving me
Gave hugs to the ones without hugging me
All them nights I cried ain’t get no sleep
Halloween in my hood ain’t get no treat
On the first day of school ain’t get no sneaks
It’s no wonder why them other kids picked on me
Say a prayer for anyone who ever shit on me
I got love for my woman, she ain’t quit on me
All that bullshit I did she could’ve been left me
Still running out of gas with my tank on E
With my babies in the car now I’m feeling ashamed
Putting five in the tank gotta scrape up some change
Dedicate this to my momma cause she gave me the game
She told me hold my head up and start embracing my change
Finally made it out the gutter where they want me to be
Now everybody acting like they fuck with me
Had to work my ass off it wasn’t luck for me
I ain’t going no where I guess you stuck with me
Finally made it out the gutter where they want me to be
Now everybody wanna know what’s up with me
Finally seeing things they ain’t want me to see
I ain’t going nowhere I guess you stuck with me
Having talks with our day about lust and women
Told me bro I ain’t perfect bro I’m the one to admit it
Been my dog since them days I was getting suspended
Living on the boulevard now I’m out of them trenches
My desire still there now I’m dealing with enemies (police)
Safe to say they don’t fuck with my kinfolk
But I ain’t ashamed guess it’s part of the game
Nigga can’t enjoy the sun without dealing with rain
Tune hit me on the phone tryna hide his stress
Cause the judge gave him 20 and he doing the state
That’s a hard pill to swallow I ain’t know what to say
Told him keep ya' head up and try to walk by faith
Certain things you can’t change it’s controlled by fate
But Imma always have your back every step of the way
Living right, I ain’t tryna throw my blessings away
Hit my niece, say a prayer cause I ain’t stressing today
Finally made it out the gutter where they
Now everybody acting like they fuck with me

(traduzione)

Alla fine sono usciti dalla grondaia dove loro
Ora tutti si comportano come se fottessero con me
Versetto 1: Deniro Farrar]
Molte notti sono andato a dormire senza niente da mangiare
Immagino sia per questo che i negri del cappuccio adorano il manzo
Ama quel corpo senza amarmi
Ha abbracciato quelli senza abbracciarmi
Tutte quelle notti in cui ho pianto per non dormire
Halloween nella mia cappa non ha niente a che fare
Il primo giorno di scuola non ci sono sgattaioli
Non c'è da stupirsi perché quegli altri ragazzi mi hanno preso in giro
Dì una preghiera per chiunque mi caga addosso
Ho amore per la mia donna, non si è fermata con me
Tutte quelle stronzate che ho fatto potrebbero essere state lasciate a me
Ancora a corto di benzina con il mio serbatoio su E
Con i miei bambini in macchina ora mi vergogno
Metterne cinque nel serbatoio deve racimolare qualche resto
Dedica questo a mia mamma perché mi ha dato il gioco
Mi ha detto di alzare la testa e iniziare ad accettare il mio cambiamento
Alla fine sono usciti dalla grondaia dove vogliono che io sia
Ora tutti si comportano come se fottessero con me
Ho dovuto lavorare il mio culo, non è stata fortuna per me
Non vado da nessuna parte dove immagino che tu sia rimasto con me
Alla fine sono usciti dalla grondaia dove vogliono che io sia
Ora tutti vogliono sapere cosa mi succede
Finalmente vedendo cose che loro non vogliono che io veda
Non sto andando da nessuna parte, immagino che tu sia rimasto con me
Parlare con i nostri giorni di lussuria e donne
Mi ha detto fratello che non sono perfetto fratello, sono io che lo ammetto
Sono stato il mio cane da quando sono stato sospeso
Vivendo sul viale ora sono fuori da quelle trincee
Il mio desiderio è ancora lì ora ho a che fare con nemici (polizia)
Sicuro di dire che non scopano con i miei parenti
Ma non mi vergogno che faccia parte del gioco
Nigga non può godersi il sole senza affrontare la pioggia
Tune mi ha colpito al telefono cercando di nascondere il suo stress
Perché il giudice gli ha dato 20 e lui ha fatto lo stato
È una pillola difficile da ingoiare, non so cosa dire
Gli ho detto di tenerti a testa alta e di provare a camminare secondo la fede
Certe cose che non puoi cambiare sono controllate dal destino
Ma Imma ti dà sempre le spalle ad ogni passo
Vivendo bene, non sto cercando di buttare via le mie benedizioni
Colpisci mia nipote, dì una preghiera perché oggi non sono stressato
Alla fine sono usciti dalla grondaia dove loro
Ora tutti si comportano come se fottessero con me