Traduzione del testo della canzone Concentration - Dennis Brown

Concentration (originale)

It started settle down in the drag to concentrate
And getting a weekly pay instead of begging every day
Father gave us every little thing to make us try
And help ourselves and He said He’d help those
Who try to help their selves
So if you want to be in that situation
Change your evil ways and join this congregation
And maybe you’ll soon be living like the King
That sitteth on His throne
If happiness is far away, it will show up some day
Holy holy, holy holy
If you want to live that independent life
Go out and do the work instead of being in a fight
Father knows that you’re the chosen one
To perform His works
And you’ll be repaid in His holy way
In His holy way, yeah, yeah
In His holy way, yeah, holy way, yeah, holy way

Concentration (traduzione)

Ha iniziato a stabilirsi nella resistenza per concentrarsi
E ottenere una paga settimanale invece di mendicare ogni giorno
Mio padre ci ha dato ogni piccola cosa per farci provare
E aiutiamo noi stessi e Lui disse che avrebbe aiutato quelli
Che cercano di aiutare se stessi
Quindi se vuoi essere in quella situazione
Cambia le tue abitudini malvagie e unisciti a questa congregazione
E forse presto vivrai come il re
Che siede sul Suo trono
Se la felicità è lontana, si manifesterà un giorno
Santo santo, santo santo
Se vuoi vivere quella vita indipendente
Esci e fai il lavoro invece di combattere
Papà sa che sei il prescelto
Per eseguire le Sue opere
E sarai ripagato nella sua santa via
Nel Suo modo santo, sì, sì
Nella sua via santa, sì, via santa, sì, via santa