Traduzione del testo della canzone Equal Rights - Dennis Brown

Equal Rights (originale)

Every man has an equal right
To live and be free
No matter what colour, class or race he may be
Treat him right, Lord and oh, treat him good
Take a tip from me, don’t hang him on a tree
You should never give against another man
'Cause every man has an equal right
To live and be free
No matter what colour, class or race he may be
Remember how we’re all of flesh and blood
Lift your brother up, don’t push him in the mud
You should never give against another man
Every man has an equal right
To live and be free
No matter what colour, class or race he may be
Treat him right, Lord and oh, treat him good
Take a tip from me, don’t hang him on a tree
You should never give against another man, no
'Cause every man has an equal right
To live and be free
No matter what colour, class or race he may be
Remember how we’re all of flesh and blood
Lift your brother up, don’t push him in the mud
You should never give against another man, no
'Cause every man has an equal right
To live and be free
No matter what colour, class or race he may be

Equal Rights (traduzione)

Ogni uomo ha lo stesso diritto
Per vivere ed essere libero
Non importa di che colore, classe o razza possa essere
Trattalo bene, Signore e oh, trattalo bene
Prendi un consiglio da me, non appenderlo a un albero
Non dovresti mai dare contro un altro uomo
Perché ogni uomo ha lo stesso diritto
Per vivere ed essere libero
Non importa di che colore, classe o razza possa essere
Ricorda come siamo tutti di carne e sangue
Solleva tuo fratello, non spingerlo nel fango
Non dovresti mai dare contro un altro uomo
Ogni uomo ha lo stesso diritto
Per vivere ed essere libero
Non importa di che colore, classe o razza possa essere
Trattalo bene, Signore e oh, trattalo bene
Prendi un consiglio da me, non appenderlo a un albero
Non dovresti mai dare contro un altro uomo, no
Perché ogni uomo ha lo stesso diritto
Per vivere ed essere libero
Non importa di che colore, classe o razza possa essere
Ricorda come siamo tutti di carne e sangue
Solleva tuo fratello, non spingerlo nel fango
Non dovresti mai dare contro un altro uomo, no
Perché ogni uomo ha lo stesso diritto
Per vivere ed essere libero
Non importa di che colore, classe o razza possa essere