Traduzione del testo della canzone Gimmie - Derek Minor

Gimmie (originale)

Welcome to Minorville
Where the bigger the better
Where the flashier the greater
My world’s not based on who I am But what I have
I came up from the bottom
Said hello to satan
Before I crack through the earth’s crust
(What, all they do)
Post up, drink good, and smoke blunts
When I was coming up They were clapping at ya’ll
But nowadays the chopper’s givin' applause
See, if the love of money is the root of evil
It’s no wonder this culture brainwashing our people
Hey, why else would college graduates parade around as dope boys?
Dumb their whole life down, Oh boy
He got a bad dime piece tho
While she gon' bare it all for a tv show.
Networks making tons of dough
We out here looking like CB4
I feel like you must of missed it Put here your whole society around riches
While kids in Africa put water on they wishlist,
We buy a couple more Benz’s
All I hear is Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Ahhhhhh ahhhhhh Yeeah
Mo' money
Mo' cars
Bigger house
(Mo' mo' yard)
More fame
More applause
Why settle for that
When you could have it all
Flippin' through a hundred channels, it ain’t nuthin' on.
Then I heard this preacher say he praying for my soul
But, if I really want the blessings of the Lord to shine
I need to buy this magic oil for $ 9.99
So if I put this chicken grease on my fo-head (forehead)
And spin in five circles like you said
You’re telling more and have no debt
Even though my credit bad and I ain’t even got a job yet!
I smell a crook here in the castle, I ain’t talking fashion.
To sell hope for broke promise 'em all a mansion
To Turn God into a genie
And you Aladdin
Makin a fool out of the church while the world laughin
See you ain’t gotta be a Christian to know that this is fishy
When the church like casinos with slot machines missing
Yo' congregation put food on they wish list
I see you buyin' more Benz’s
Buy my new CD when it drop let your friends know
When you try to book me for a show, here go my info
I’d by lying if I tell you some time
It’s just to get dough
And I say «Just cause my family matters
I can’t have my Wins low»
Our Father who are in Heaven who bless this flow
I wanna Stellar, but I’ll settle for a Grammy tho.
I want to be a movie star at least give me a cameo
Overlooking all the Lord’s done before
Look, I got everything
My wife’s a fly dame
Bunch of Twitter followers will
Gas me up like Octane
I get love in The South
A lot of artists say you’re hot man
Plus, The Lord saved me It’s supposed to be 'bout His fame
I know people are losing business
By jocking from my position
While I steadily look at Heaven
Beggin' for somethin' different
The Father gave me everything on my wish list
And now I’m dreamin' bout Benz’s
Hands out like,

(traduzione)

Benvenuto a Minorville
Dove più grande è, meglio è
Dove più appariscente, maggiore è
Il mio mondo non è basato su chi sono ma su ciò che ho
Sono salito dal basso
Salutò Satana
Prima di rompere la crosta terrestre
(Cosa, tutto quello che fanno)
Pubblica, bevi bene e fuma blunts
Quando stavo arrivando, stavano applaudendo a tutti voi
Ma oggigiorno l'elicottero fa gli applausi
Vedi, se l'amore per il denaro è la radice del male
Non c'è da meravigliarsi se questa cultura sta facendo il lavaggio del cervello alla nostra gente
Ehi, perché altrimenti i laureati dovrebbero sfilare in giro come ragazzi drogati?
Ammutolisci tutta la loro vita, oh ragazzo
Ha ottenuto un pezzo da dieci centesimi, però
Mentre lei metterà a nudo tutto per uno spettacolo televisivo.
Reti che producono tonnellate di impasto
Noi qui fuori sembriamo CB4
Sento che ti è mancato mettere qui tutta la tua società attorno alle ricchezze
Mentre i bambini in Africa mettono l'acqua nella loro lista dei desideri,
Compriamo un altro paio di Benz
Tutto quello che sento è Gimme gimme gimme gimme gimme
Dammi dammi dammi dammi dammi dammi
Dammi dammi dammi dammi dammi dammi
Ahhhhhh ahhhhhh Sì
Mo' soldi
Mo' macchine
Casa più grande
(Mo' mo' cortile)
Più fama
Più applausi
Perché accontentarsi di questo
Quando potresti avere tutto
Sfogliando cento canali, non c'è niente da fare.
Poi ho sentito questo predicatore dire che stava pregando per la mia anima
Ma se davvero voglio che le benedizioni del Signore risplendano
Devo acquistare questo olio magico per $ 9,99
Quindi, se metto questo grasso di pollo sulla mia testa (fronte)
E gira in cinque cerchi come hai detto
Stai dicendo di più e non hai debiti
Anche se il mio credito è scadente e non ho ancora un lavoro!
Sento l'odore di un imbroglione qui nel castello, non parlo di moda.
Per vendere la speranza per la promessa infranta, sono tutti una casa
Per trasformare Dio in un genio
E tu Aladino
Rendi la chiesa uno sciocco mentre il mondo ride
Vedi, non devi essere un cristiano per sapere che questo è sospettoso
Quando alla chiesa piacciono i casinò con le slot machine scomparse
La tua congregazione ha messo il cibo nella sua lista dei desideri
Vedo che stai comprando più Benz
Acquista il mio nuovo CD quando cade, fallo sapere ai tuoi amici
Quando provi a prenotarmi per uno spettacolo, ecco le mie informazioni
Mentirei se te lo dicessi un po' di tempo
È solo per ottenere l'impasto
E io dico: "Solo perché la mia famiglia è importante
Non posso avere le mie vincite basse»
Padre nostro che è in cielo che benedice questo flusso
Voglio Stellar, ma mi accontento di un Grammy comunque.
Voglio essere una star del cinema almeno dammi un cameo
Trascurando tutto ciò che il Signore ha fatto prima
Guarda, ho tutto
Mia moglie è una dama di mosca
Un sacco di follower su Twitter lo faranno
Gas me up come Octane
Ho l'amore nel sud
Molti artisti dicono che sei un figo
Inoltre, il Signore mi ha salvato Dovrebbe essere dovuto alla Sua fama
So che le persone stanno perdendo affari
Prendendo in giro dalla mia posizione
Mentre guardo costantemente il paradiso
Chiedendo qualcosa di diverso
Il Padre mi ha dato tutto sulla mia lista dei desideri
E ora sto sognando Benz
Distribuisce come,