Traduzione del testo della canzone You're Only Young Once - Derek Ryan

You're Only Young Once (originale)

Hey mama what you gotta do
To find true love like papa knew?
He still takes you out on a Saturday night
Dancin' to the beat till the mornin' light
She says hey son believe it
To find true love you gotta give it
You’ve only one life you gotta live it
Go son have your fun 'cos you’re only young
You’re only young once yeah
Ooh yeah yeah yeah
Alright
I said hey papa what you gotta do
To find true love like mama and you?
Anyone can see after all this time
He’d be guilty if lovin' her was a crime
He says hey son believe it
To find true love you gotta give it
You’ve only one life you gotta live it
Go son have your fun 'cos you’re only young
You’re only young once
Alright
Hey
Mama papa let’s take it up now
Hey
Ooh
Everybody sing oh oh only young once
Oh oh only young once
Oh oh only young once
Oh oh let’s break it down
Oh oh only young once
Oh oh only young once
Oh oh only young once
Oh oh hey yeah
I said hey son believe it
To find true love you gotta give it
You’ve only one life you gotta live it
Go son have your fun 'cos you’re only young
I said hey son believe it
To find true love you gotta give it
You’ve only one life you gotta live it
Go son have your fun 'cos you’re only young
You’re only young once yeah
Alright
You’re only young
Oh father life
Said oh oh only young once
Oh oh only young once
Oh oh only young once
You’re only young, you’re only young
You’re only young, you’re only young once

(traduzione)

Ehi mamma cosa devi fare
Per trovare il vero amore come lo sapeva papà?
Ti porta ancora fuori il sabato sera
Ballando a ritmo fino alla luce del mattino
Dice ehi figliolo, credilo
Per trovare il vero amore devi darlo
Hai solo una vita devi viverla
Vai figlio, divertiti perché sei solo giovane
Sei giovane solo una volta sì
Ooh si si si si
Bene
Ho detto ehi papà cosa devi fare
Per trovare il vero amore come la mamma e te?
Chiunque può vedere dopo tutto questo tempo
Sarebbe colpevole se amarla fosse un crimine
Dice, figliolo, ci credi
Per trovare il vero amore devi darlo
Hai solo una vita devi viverla
Vai figlio, divertiti perché sei solo giovane
Si è giovani solo una volta
Bene
Ehi
Mamma papà riprendiamolo ora
Ehi
Ooh
Tutti cantano oh oh solo una volta
Oh oh solo una volta giovane
Oh oh solo una volta giovane
Oh oh scomponiamolo
Oh oh solo una volta giovane
Oh oh solo una volta giovane
Oh oh solo una volta giovane
Oh oh ehi sì
Ho detto ehi figliolo, credilo
Per trovare il vero amore devi darlo
Hai solo una vita devi viverla
Vai figlio, divertiti perché sei solo giovane
Ho detto ehi figliolo, credilo
Per trovare il vero amore devi darlo
Hai solo una vita devi viverla
Vai figlio, divertiti perché sei solo giovane
Sei giovane solo una volta sì
Bene
Sei solo giovane
Oh vita paterna
Ha detto oh oh solo una volta giovane
Oh oh solo una volta giovane
Oh oh solo una volta giovane
Sei solo giovane, sei solo giovane
Sei giovane solo, sei giovane solo una volta