Traduzione del testo della canzone He's Back And I'm Blue - Desert Rose Band

He's Back And I'm Blue (originale)

You turn away, you won’t look at me
You seem to think that I just can’t see
I was hopin' he was out of your heart
But he’s still calling you
Now, he’s back and I’m blue
I forgot about yesterday
Those memories seem so far away
All it took was just a whisper to start
Flame burning anew
Now, he’s back and I’m blue
Ooh, that old feelin'
Fillin' up your dreams again
Ooh, it comes stealin'
Takin' you away
I guess, there’s nothing left for me to do
I can’t stop it from livin' in you
'Cause the past can only pull us apart
Still you carry it through
Now, he’s back and I’m blue
Ooh, that old feelin'
Fillin' up your dreams again
Ooh, it comes stealin'
Takin' you away
You turn away, you won’t look at me
You seem to think that I just can’t see
I was hopin' he was out of your heart
But he’s still calling you
Now, he’s back and I’m blue
Now, he’s back and I’m blue
Now, he’s back and I’m blue

He's Back And I'm Blue (traduzione)

Ti volti, non mi guarderai
Sembra che tu pensi che io semplicemente non possa vedere
Speravo che fosse fuori di cuore
Ma ti sta ancora chiamando
Ora è tornato e io sono blu
Mi sono dimenticato di ieri
Quei ricordi sembrano così lontane
Bastava solo un sussurro per iniziare
Fiamma che brucia di nuovo
Ora è tornato e io sono blu
Ooh, quella vecchia sensazione
Riempi di nuovo i tuoi sogni
Ooh, viene rubato
Portandoti via
Immagino che non mi sia rimasto più niente da fare
Non posso impedirgli di vivere in te
Perché il passato può solo separarci
Eppure lo porti a termine
Ora è tornato e io sono blu
Ooh, quella vecchia sensazione
Riempi di nuovo i tuoi sogni
Ooh, viene rubato
Portandoti via
Ti volti, non mi guarderai
Sembra che tu pensi che io semplicemente non possa vedere
Speravo che fosse fuori di cuore
Ma ti sta ancora chiamando
Ora è tornato e io sono blu
Ora è tornato e io sono blu
Ora è tornato e io sono blu