Traduzione del testo della canzone Time Between - Desert Rose Band

Time Between (originale)

Don’t say you love me, don’t say you care
You’re so far away
Telephone communication, only a three minute elation
When I hear your voice
Through love and trust, it’s gonna work out fine
The only pain I feel is all this time between you and me
You and me
All the days have turned to years, only emphasize my fears
Since you said goodbye
I can hear your voice at night, I can read the words you write
It’s only love
Through love and trust, it’s gonna work out fine
The only pain I feel is all this time between you and me
You and me
Through love and trust, it’s gonna work out fine
The only pain I feel is all this time between you and me
You and me
You and me

Time Between (traduzione)

Non dire che mi ami, non dire che ti importa
Sei così lontano
Comunicazione telefonica, solo tre minuti di esultanza
Quando sento la tua voce
Attraverso l'amore e la fiducia, funzionerà bene
L'unico dolore che provo è tutto questo tempo tra te e me
Me e te
Tutti i giorni sono diventati anni, sottolinea solo le mie paure
Da quando hai detto addio
Riesco a sentire la tua voce di notte, posso leggere le parole che scrivi
È solo amore
Attraverso l'amore e la fiducia, funzionerà bene
L'unico dolore che provo è tutto questo tempo tra te e me
Me e te
Attraverso l'amore e la fiducia, funzionerà bene
L'unico dolore che provo è tutto questo tempo tra te e me
Me e te
Me e te