Traduzione del testo della canzone Brand New - Desi Valentine

Brand New (originale)

Spreading nothing but joy nothing but light
As far as my eyes can see
I’ve seen it all before but you’re making it fresh
Woah
Making every heartbeat out of my chest
Woah
How sweet this will be
I’ve got a good good feeling about you babe
You make me feel feel feel brand new
I’ve got a good good feeling about you babe
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
You make me feel feel feel brand new
You’re seeing sunshine for the first time
First spring blossom on the trees
I don’t know where we’re headed but it’s gonna be great
Woah
I don’t know what’s in store but I just can’t wait
Woah
How sweet this will be
I’ve got a good good feeling about you babe
You make me feel feel feel brand new
I’ve got a good good feeling about you babe
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
You make me feel feel feel brand new
I love watching our worlds collide
You’re my star shining in the sky sky sky
I’ve got a good good feeling about you babe
You make me feel feel feel brand new
I’ve got a good good feeling about you babe
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
You make me feel feel feel brand new

Brand New (traduzione)

Diffondendo nient'altro che gioia nient'altro che luce
Per quanto possono vedere i miei occhi
L'ho già visto tutto prima, ma lo stai preparando fresco
Woah
Facendo uscire ogni battito dal mio petto
Woah
Come sarà dolce
Ho una buona sensazione su di te piccola
Mi fai sentire come nuovo di zecca
Ho una buona sensazione su di te piccola
Ho un'ottima sensazione su di te
Woah woah woah whoah
Ho un'ottima sensazione su di te
Woah woah woah whoah
Mi fai sentire come nuovo di zecca
Stai vedendo il sole per la prima volta
La prima primavera sboccia sugli alberi
Non so dove stiamo andando, ma sarà fantastico
Woah
Non so cosa c'è in serbo, ma non vedo l'ora
Woah
Come sarà dolce
Ho una buona sensazione su di te piccola
Mi fai sentire come nuovo di zecca
Ho una buona sensazione su di te piccola
Ho un'ottima sensazione su di te
Woah woah woah whoah
Ho un'ottima sensazione su di te
Woah woah woah whoah
Mi fai sentire come nuovo di zecca
Adoro guardare i nostri mondi scontrarsi
Sei la mia stella che brilla nel cielo cielo cielo
Ho una buona sensazione su di te piccola
Mi fai sentire come nuovo di zecca
Ho una buona sensazione su di te piccola
Ho un'ottima sensazione su di te
Woah woah woah whoah
Ho un'ottima sensazione su di te
Woah woah woah whoah
Mi fai sentire come nuovo di zecca