Traduzione del testo della canzone I'm Coming Up - Desi Valentine

I'm Coming Up (originale)

Whoa
Whoa
Miles and miles of distant tryna keep me from my prize
A thousand pounds may weigh me down, my demons close behind
My bones may ache my skin may break, and I find it hard to breathe
But nothing in this world could ever take my soul from me (me)
You can’t take me down
'Cause I’m coming up, 'cause I’m coming up
You can’t wear me out
'Cause I’m coming up, 'cause I’m coming up now
Whoa
I’m coming up
Whoa
I’m coming
Days and nights have passed me by, my fortune I will claim
Even when the storm blows in you can never kill my game
My mind is quick, my eyes are fixed and there ain’t no room to doubt
I can move these mountains, come on feet, don’t fail me now
You can’t take me down
'Cause I’m coming up, 'cause I’m coming up
You can’t wear me out
'Cause I’m coming up, 'cause I’m coming up now
Whoa
I’m coming up
Whoa
I’m coming
Higher and higher, open up the sky
Higher and higher so I got room to fly
Higher and higher, then open up the sky
Higher and higher so I got room to fly
So I got room to fly
You can’t take me down
'Cause I’m coming up, 'cause I’m coming up
You can’t wear me out
'Cause I’m coming up, 'cause I’m coming up now
Whoa
I’m coming up
Whoa
I’m coming
Whoa
I’m coming up
Whoa
I’m coming

I'm Coming Up (traduzione)

Whoa
Whoa
Miglia e miglia di lontane cercano di trattenermi dal mio premio
Mille libbre possono appesantirmi, i miei demoni si avvicinano
Le mie ossa potrebbero farmi male la pelle potrebbe rompersi e faccio fatica a respirare
Ma niente in questo mondo potrebbe mai portarmi la mia anima (me)
Non puoi portarmi giù
Perché sto arrivando, perché sto arrivando
Non puoi sfinirmi
Perché sto salendo, perché sto salendo adesso
Whoa
Sto arrivando
Whoa
Sto arrivando
I giorni e le notti sono passati da me, la mia fortuna la rivendicherò
Anche quando soffia la tempesta, non puoi mai uccidere il mio gioco
La mia mente è veloce, i miei occhi sono fissi e non c'è spazio per dubitare
Posso spostare queste montagne, vieni in piedi, non deludermi ora
Non puoi portarmi giù
Perché sto arrivando, perché sto arrivando
Non puoi sfinirmi
Perché sto salendo, perché sto salendo adesso
Whoa
Sto arrivando
Whoa
Sto arrivando
Sempre più in alto, apri il cielo
Sempre più in alto così ho lo spazio per volare
Sempre più in alto, quindi apri il cielo
Sempre più in alto così ho lo spazio per volare
Quindi ho spazio per volare
Non puoi portarmi giù
Perché sto arrivando, perché sto arrivando
Non puoi sfinirmi
Perché sto salendo, perché sto salendo adesso
Whoa
Sto arrivando
Whoa
Sto arrivando
Whoa
Sto arrivando
Whoa
Sto arrivando