Traduzione del testo della canzone Higher Heart - Desi Valentine

Higher Heart (originale)

Standing here I’m the living proof
When you were here you did something good
I don’t have to say that you made your mistake
They will all be here in a higher place
People say that I walk like you
I got a piece of that temper too
I don’t have to try to be good or be kind
That’s a part of you that I keep inside
Thought I found what there was to find
I never looked for you but
I, I
I saw your face when I couldn’t sleep
Put your voice in my memory
Let your ghost tear my soul apart
'til I found you, found you, found you
In my higher heart
My higher heart
Now I know that you’re on my side
Took out my way when I’m feeling blind
Oh you keep my feet on the solid ground
Feel you strong but now that you’re not around
Thought I found what there was to find
I never looked for you but I, I
I saw your face when I couldn’t sleep
Heard your voice in my memory
Let your ghost tear my soul apart
'til I found you, found you, found you
In my higher heart
Higher heart (x3)
(Brigde)
I looked in the mirror and I saw myself
And I knew what I had to do
Swallow my pride and forgive myself
Before I can forgive you
I looked in the mirror and I saw myself
And I knew what I had to do
Swallow my pride and forgive myself
Before I can forgive you
Before I can forgive you
I, I
I saw your face when I couldn’t sleep
Heard your voice in my memory
Let your ghost tear my soul apart
'til I found you, found you, found you
In my higher heart
My higher heart
Higher heart
My higher heart

Higher Heart (traduzione)

Stare qui sono la prova vivente
Quando eri qui hai fatto qualcosa di buono
Non devo dire che hai commesso un errore
Saranno tutti qui in un posto più alto
La gente dice che cammino come te
Anch'io ho un pezzo di quel carattere
Non devo cercare di essere buono o gentile
Questa è una parte di te che tengo dentro
Pensavo di aver trovato quello che c'era da trovare
Non ti ho mai cercato ma
io, io
Ho visto la tua faccia quando non riuscivo a dormire
Metti la tua voce nella mia memoria
Lascia che il tuo fantasma faccia a pezzi la mia anima
finché non ti ho trovato, ti ho trovato, ti ho trovato
Nel mio cuore superiore
Il mio cuore superiore
Ora so che sei dalla mia parte
Mi sono fatto strada quando mi sento cieco
Oh tu tieni i miei piedi sulla solida terra
Ti sento forte ma ora che non ci sei
Pensavo di aver trovato quello che c'era da trovare
Non ti ho mai cercato ma io, io
Ho visto la tua faccia quando non riuscivo a dormire
Ho sentito la tua voce nella mia memoria
Lascia che il tuo fantasma faccia a pezzi la mia anima
finché non ti ho trovato, ti ho trovato, ti ho trovato
Nel mio cuore superiore
Cuore superiore (x3)
(Brigata)
Mi sono guardato allo specchio e mi sono visto
E sapevo cosa dovevo fare
Ingoia il mio orgoglio e perdona me stesso
Prima che io possa perdonarti
Mi sono guardato allo specchio e mi sono visto
E sapevo cosa dovevo fare
Ingoia il mio orgoglio e perdona me stesso
Prima che io possa perdonarti
Prima che io possa perdonarti
io, io
Ho visto la tua faccia quando non riuscivo a dormire
Ho sentito la tua voce nella mia memoria
Lascia che il tuo fantasma faccia a pezzi la mia anima
finché non ti ho trovato, ti ho trovato, ti ho trovato
Nel mio cuore superiore
Il mio cuore superiore
Cuore più alto
Il mio cuore superiore