Testi di Posledná - Desmod, Borra

Posledná (originale)

Hľadám, hľadám ťa tam, kde sú hviezdy
Kde duša tvoja malá hniezdi
A slabé krídla má
Hľadám, hľadám ťa v tej hroznej výške
V tvojej obrázkovej knižke
V každej fotke, ktorú mám
Tvoj plač znie
Z výšky k nám
Vo mne vrie
Nezabúdam
Prosím, prosím tých, čo ťa strážia
Nech na malú chvíľu mi vrátia
To, pre čo žil som tak rád
Prosím, prosím ich tichým tónom
Nestihol som dať ti zbohom
Pohladiť posledný krát

(traduzione)

Sto cercando, sto cercando te dove sono le stelle
Dove si annida la tua piccola anima
E ha ali deboli
Ti sto cercando, ti sto cercando a quell'altezza terribile
Nel tuo libro illustrato
In ogni foto che ho
Il tuo grido suona
Dall'alto a noi
Sta ribollendo dentro di me
non dimentico
Per favore, per favore, per favore coloro che ti custodiscono
Lascia che tornino da me per un momento
Ciò per cui ho vissuto così tanto
Per favore, per favore con il loro tono pacato
Non ti ho detto addio
Accarezza l'ultima volta