Traduzione del testo della canzone I Would - Desmod

I Would (originale)

There’s something about you
That wakes me up every night
A beautiful nightmare
But I know this feels so right
There must be kind of magic
In the way you look into my eyes
I still remember
The first time you got me hypnotized
I would change the storm into the Sun
I would tell the Sun not to shine
I would make the stars explode tonight
Just let me be your thunder
I would change the rain into the storm
I would tell the rain not to fall
I would make the stardust snow
Just let me be your thunder
There’s something about you
That makes me walk thousand miles
It’s an addiction
But I know this feels so right
There must be kind of magic
Seems like I’ve got into your trap
I’m not afraid at all
I know there is no turning back
I would change the storm into the Sun
I would tell the Sun not to shine
I would make the stars explode tonight
Just let me be your thunder
I would change the rain into the storm
I would tell the rain not to fall
I would make the stardust snow
Just let me be your thunder

I Would (traduzione)

C'è qualcosa in te
Questo mi sveglia ogni notte
Un bellissimo incubo
Ma so che sembra così giusto
Ci deve essere una sorta di magia
Nel modo in cui mi guardi negli occhi
Ricordo ancora
La prima volta che mi hai ipnotizzato
Cambierei la tempesta in sole
Direi al Sole di non splendere
Farei esplodere le stelle stanotte
Lascia che sia il tuo tuono
Cambierei la pioggia in tempesta
Direi alla pioggia di non cadere
Farei nevicare la polvere di stelle
Lascia che sia il tuo tuono
C'è qualcosa in te
Questo mi fa camminare per migliaia di miglia
È una dipendenza
Ma so che sembra così giusto
Ci deve essere una sorta di magia
Sembra che io sia caduto nella tua trappola
Non ho affatto paura
So che non si può tornare indietro
Cambierei la tempesta in sole
Direi al Sole di non splendere
Farei esplodere le stelle stanotte
Lascia che sia il tuo tuono
Cambierei la pioggia in tempesta
Direi alla pioggia di non cadere
Farei nevicare la polvere di stelle
Lascia che sia il tuo tuono