Traduzione del testo della canzone Carings Overkill - DevilDriver

Carings Overkill (originale)

Doomed from the start it broke my heart!
Demented thoughts eclipsing time…
Now that part of me is cast aside
So long, goodbye, It’s conquer and divide.
She wears her horns just like a sacred crown…
There’s no current strong enough to even hold her down.
All I ask of you is fucking where you’ve been?!
No doubt out hiding the bodies again, again!
Every time I ask you what’s up,
I’m constantly, constantly under cut!
Born to Burn
Say what You will
Its taking its toll
You’re Caring’s Overkill
Born to Burn
Say what You will
Its taking its toll
You’re Caring’s Overkill
You’re Caring’s Overkill
Watched it Slip Downhill
Sometimes it takes a good fall, all in all
To know exactly where you stand!
You’re hanging from the skin of your teeth
So do just what you can!
My ears can’t believe what they cannot hear,
My eyes are blinded from what they cannot see,
It drags me down, drags me down!
My burden to bare, nothing matters but the rain,
these pills that eventually keep me sane.
The pain I feel the battles won,
Phoenix wings embrace the sun!
Your caring is… Your caring is… Overkill!

Carings Overkill (traduzione)

Condannato dall'inizio, mi ha spezzato il cuore!
Pensieri folli che eclissano il tempo...
Ora quella parte di me è messa da parte
Così lungo, arrivederci, è conquistare e dividere.
Indossa le sue corna proprio come una corona sacra...
Non c'è corrente abbastanza forte da tenerla ferma.
Tutto quello che ti chiedo è dove fottuto sei stato?!
Non c'è dubbio che nascondi di nuovo i corpi, di nuovo!
Ogni volta che ti chiedo che succede,
Sono costantemente, costantemente sotto controllo!
Nato per bruciare
Dì quello che vuoi
Sta prendendo il suo pedaggio
Sei troppo premuroso
Nato per bruciare
Dì quello che vuoi
Sta prendendo il suo pedaggio
Sei troppo premuroso
Sei troppo premuroso
L'ho visto scivolare in discesa
A volte ci vuole una bella caduta, tutto sommato
Per sapere esattamente dove ti trovi!
Sei appeso alla pelle dei tuoi denti
Quindi fai quello che puoi!
Le mie orecchie non riescono a credere a ciò che non possono sentire,
I miei occhi sono accecati da ciò che non possono vedere,
Mi trascina verso il basso, mi trascina verso il basso!
Il mio fardello di spogliare, nient'altro conta se non la pioggia,
queste pillole che alla fine mi mantengono sano di mente.
Il dolore che sento le battaglie vinte,
Le ali della fenice abbracciano il sole!
La tua cura è... La tua cura è... Eccessivo!