Traduzione del testo della canzone Pale Horse Apocalypse - DevilDriver

Pale Horse Apocalypse (originale)

Solemn roads and the paths least chose
Walking miles when the ground is frozen
Selling souls that aren’t yours to give
Some must go and other may live
Pale horse?
apocalypse
Stale breath?
from liar’s lips
Many many lives
Turned upside down
Bloods clean?
you know it is Downstream?
it’s mine, not his
Red water churns
Watch the evil river burn
Every mistake that you’ve made
Is more dirt on the grave
That you’ve been digging
Not for yourself but for us Fuck you
Congratulations on your efforts dead ends
Between us, let’s not pretend half-ass, jackass, liar
You threw us all in the fire
Under a hale of gunfire
Some will live and others expire
You turned it all upside down
Bloods clean?
you know it’s downstream?
it’s mine, not his
Red water churning
Watch the evil river burn
Every mistake that you’ve made
Is more dirt on your grave
That you’ve been digging
Not for yourself but for us Fuck you
Half-ass jackass, liar
Bloods clean?
you know it is Downstream?
it’s mine.
not his
Red water churning watch the evil river burn
Every mistake that you’ve made
Is more dirt on the grave
That you’ve been digging
Not for yourself but for us Fuck you
You fuckin liar!

(traduzione)

Strade solenni e sentieri meno scelti
Percorrere miglia quando il terreno è congelato
Vendere anime che non spetta a te dare
Alcuni devono andarsene e altri potrebbero vivere
Cavallo pallido?
apocalisse
Respiro stantio?
dalle labbra del bugiardo
Molte molte vite
Capovolto
Sangue pulito?
sai che è a valle?
è mio, non suo
Zuppiere d'acqua rosse
Guarda bruciare il fiume malvagio
Ogni errore che hai commesso
C'è più sporco sulla tomba
Che stavi scavando
Non per te ma per noi Vaffanculo
Congratulazioni per i tuoi sforzi vicoli ciechi
Tra noi, non facciamo finta di essere mezzo culo, idiota, bugiardo
Ci hai gettato tutti nel fuoco
Sotto una raffica di colpi di arma da fuoco
Alcuni vivranno e altri scadono
Hai capovolto tutto
Sangue pulito?
sai che è a valle?
è mio, non suo
Acqua rossa che gorgoglia
Guarda bruciare il fiume malvagio
Ogni errore che hai commesso
C'è più sporcizia sulla tua tomba
Che stavi scavando
Non per te ma per noi Vaffanculo
Mezza coglione, bugiardo
Sangue pulito?
sai che è a valle?
è mio.
no questo
L'acqua rossa che gorgoglia guarda il fiume malvagio bruciare
Ogni errore che hai commesso
C'è più sporco sulla tomba
Che stavi scavando
Non per te ma per noi Vaffanculo
Fottuto bugiardo!