Traduzione del testo della canzone Shudder - DevilDriver

Shudder (originale)

Unholy offspring of lightning and death itself
You run the blockade
I drink the blood of Angels
Violets and violence, the perfect feast
One lays first at the other’s feet
I was a fool to trust you
Was the fool you trusted
Ashes to ashes
From dust to rusted
Refuse to compromise
Shudder to think
What we gain once we lose everything
Shudder to think
We refuse to come to compromise
Silence speaks louder than those tears you cry
Shudder
I shudder to think
Violets and violence, the perfect BEAST
I’ve laid you fucking pride down at my feet
I’m gonna take this world
Dodging the strife
Riding the rails again in this life
Hearing death, feeling godly
Searching for medicine in the melancholy
I’m gonna take this fucking world
Is what gain
Once we lose everything
Your silence speaks louder than the
Tears you cry beyond the black

(traduzione)

Progenie empia del fulmine e della morte stessa
Tu gestisci il blocco
Bevo il sangue degli angeli
Viole e violenza, la festa perfetta
Uno si posa per primo ai piedi dell'altro
Sono stato uno stupido a fidarmi di te
Era lo sciocco di cui ti fidavi
Cenere alla cenere
Dalla polvere all'arrugginito
Rifiutati di scendere a compromessi
Rabbrividire a pensare
Cosa guadagniamo quando perdiamo tutto
Rabbrividire a pensare
Ci rifiutiamo di scendere a compromessi
Il silenzio parla più forte di quelle lacrime che piangi
Brivido
Rabbrividisco al pensiero
Viole e violenza, la BESTIA perfetta
Ti ho messo ai miei piedi il tuo fottuto orgoglio
Prenderò questo mondo
Schivare il conflitto
Cavalcare di nuovo i binari in questa vita
Ascoltare la morte, sentirsi devoti
Alla ricerca di medicine nella malinconia
Prenderò questo fottuto mondo
È ciò che guadagno
Una volta che perdiamo tutto
Il tuo silenzio parla più forte del
Lacrime che piangi oltre il nero