| The lens stares full of wonder
| L'obiettivo è pieno di meraviglia
|
| Are you ready for your big shower scene?
| Sei pronto per la tua grande scena della doccia?
|
| I’ll pull you under
| Ti tirerò sotto
|
| I’ve been a voyeur since us skirting dirty thirteen
| Sono stato un voyeur da quando abbiamo passato il bordo sporco tredici
|
| Priscilla Lane
| Priscilla Corsia
|
| Madeleine Carroll
| Madeleine Carroll
|
| And Joan Fontaine
| E Giovanna Fontaine
|
| Grace Kelly
| Grace Kelly
|
| Ingrid Bergman
| Ingrid Bergman
|
| Tippi Hendren
| Tippi Hendren
|
| Eve Marie Saint
| Eva Maria Santa
|
| Marlene Dietrich
| Marlene Dietrich
|
| Kim Novak
| Kim Novak
|
| And Janet Leigh
| E Janet Leigh
|
| There’s a mystery about you
| C'è un mistero su di te
|
| Like a sinister bond
| Come un legame sinistro
|
| Concealed in ice
| Nascosto nel ghiaccio
|
| The more I spy
| Più spio
|
| The more I want you
| Più ti voglio
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| The lens stares full of wonder
| L'obiettivo è pieno di meraviglia
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| Are you ready for your big shower scene?
| Sei pronto per la tua grande scena della doccia?
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| I’ll pull you under
| Ti tirerò sotto
|
| I’ve been a voyeur since us skirting dirty thirteen
| Sono stato un voyeur da quando abbiamo passato il bordo sporco tredici
|
| Priscilla Lane
| Priscilla Corsia
|
| Madeleine Carroll
| Madeleine Carroll
|
| And Joan Fontaine
| E Giovanna Fontaine
|
| Grace Kelly
| Grace Kelly
|
| Ingrid Bergman
| Ingrid Bergman
|
| Tippi Hendren
| Tippi Hendren
|
| Eve Marie Saint
| Eva Maria Santa
|
| Marlene Dietrich
| Marlene Dietrich
|
| Kim Novak
| Kim Novak
|
| And Janet Leigh
| E Janet Leigh
|
| There’s a mystery about you
| C'è un mistero su di te
|
| Like a sinister bond
| Come un legame sinistro
|
| Concealed in ice
| Nascosto nel ghiaccio
|
| The more I spy
| Più spio
|
| The more I want you
| Più ti voglio
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| The crows are at your pearly throat
| I corvi sono alla tua gola perlacea
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| The knife, prepared to stab
| Il coltello, pronto per pugnalare
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| Beauty aloof, murder she wrote
| Bellezza in disparte, omicidio che ha scritto
|
| Stares out far colder on the mortuary slab
| Fissa molto più freddo sulla lastra della camera mortuaria
|
| Mortuary slab
| Lastra funeraria
|
| Sophisticated victims
| Vittime sofisticate
|
| Peroxide and a paradox
| Perossido e un paradosso
|
| Twixt deep flames and the cool façade
| Tra fiamme profonde e la facciata fresca
|
| Heroines in jeopardy
| Eroine in pericolo
|
| Just blow my twisted socks off
| Soffia via i miei calzini contorti
|
| There’s a mystery about you
| C'è un mistero su di te
|
| Like a sinister bond
| Come un legame sinistro
|
| Concealed in ice
| Nascosto nel ghiaccio
|
| The more I spy
| Più spio
|
| The more I want you
| Più ti voglio
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| The lens stares full of wonder
| L'obiettivo è pieno di meraviglia
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| There’s a secret deep we all need to dig
| C'è un segreto che tutti dobbiamo scavare
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| It whispers thunder
| Sussurra tuonando
|
| Rushing through those blue eyes
| Correndo attraverso quegli occhi azzurri
|
| Like a (gushing) baby oil rig
| Come una piattaforma petrolifera per bambini (sgorgante).
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| Nylons off and on and on
| Calze di nylon sempre e ancora
|
| Hitchcock blonde
| bionda Hitchcock
|
| Nylons off and on and on
| Calze di nylon sempre e ancora
|
| Psycho killer | Psico-assassino |