Traduzione del testo della canzone Life Is What You Keep from the Reaper - Devilment

Life Is What You Keep from the Reaper (originale)

Now freedom has come again
Life is what you get to keep from the Reaper
He never makes amends
Lovers here we go
Not too slow
Let the night accelerate towards the mystery show
If the beasts at our back, hunting pack
Reenact their bloody spree
I’ll be letting you know
Half the lights are on in Heaven
Through Hell
Do well
Soon tell
We are the stars
The dark between them whispers
Through Hell
We are the ones
Do well
The sons and daughters of the storms
Soon tell
And we were undone
The sons and sinner sisters
Life is what you keep from the Reaper
The world awaits with fated breath
Life is what you get to keep from the Reaper
Adventure baiting Death
Awake, overdosed
Not too close
We’re the ghostly last descendants of a past comatose
Survivors from the crack, dressed in black
Never looking back
Now our powder keg is itching to blow
Half the lights are off in Heaven
Through Hell
Do well
Soon tell
We are the stars
The dark between them whispers
Through Hell
We are the ones
Do well
The sons and daughters of the storms
Soon tell
And we were undone
The sons and sinner sisters
Neutered, dumb
Enslaved by slimy traders who paraded the means
Putrid scum
On a tiny pool beside an ocean of dreams
I will throw my middle finger at them
When they’re begging
When they’re begging in Hell
We will throw our middle fingers at them
When they’re begging
When they’re begging in Hell
We will throw our middle fingers at them
When they’re begging
When they’re begging in Hell
We will throw our middle fingers at them
When they’re begging
When they’re begging in Hell
Through Hell
Do well
Soon tell
We are the stars
The dark between them whispers
Through Hell
We are the ones
Do well
The sons and daughters of the storms
Soon tell
And we were undone
The sons and sinner sisters
Life is what you keep from the Reaper

(traduzione)

Ora la libertà è tornata
La vita è ciò che puoi tenere dal Mietitore
Non fa mai ammenda
Amanti, eccoci qui
Non troppo lento
Lascia che la notte acceleri verso lo spettacolo del mistero
Se le bestie sono alle nostre spalle, branco di caccia
Rievoca la loro sanguinosa follia
Ti farò sapere
Metà delle luci sono accese in Cielo
Attraverso l'inferno
Fare bene
Presto dillo
Noi siamo le stelle
Il buio tra loro sussurra
Attraverso l'inferno
Siamo noi
Fare bene
I figli e le figlie delle tempeste
Presto dillo
E siamo stati annullati
I figli e le sorelle peccatrici
La vita è ciò che nascondi dal Mietitore
Il mondo attende con il respiro fatale
La vita è ciò che puoi tenere dal Mietitore
Avventura adescare la morte
Sveglio, in overdose
Non troppo vicino
Siamo gli ultimi spettrali discendenti di un passato in coma
Sopravvissuti dal crack, vestiti di nero
Mai voltarsi indietro
Ora la nostra polveriera non vede l'ora di esplodere
Metà delle luci sono spente in Cielo
Attraverso l'inferno
Fare bene
Presto dillo
Noi siamo le stelle
Il buio tra loro sussurra
Attraverso l'inferno
Siamo noi
Fare bene
I figli e le figlie delle tempeste
Presto dillo
E siamo stati annullati
I figli e le sorelle peccatrici
Neutralizzato, muto
Ridotto in schiavitù da viscidi commercianti che ostentavano i mezzi
Feccia putrida
Su una piccola piscina accanto a un oceano di sogni
Gli lancerò il dito medio contro di loro
Quando stanno chiedendo l'elemosina
Quando chiedono l'elemosina all'inferno
Gli lanceremo il dito medio
Quando stanno chiedendo l'elemosina
Quando chiedono l'elemosina all'inferno
Gli lanceremo il dito medio
Quando stanno chiedendo l'elemosina
Quando chiedono l'elemosina all'inferno
Gli lanceremo il dito medio
Quando stanno chiedendo l'elemosina
Quando chiedono l'elemosina all'inferno
Attraverso l'inferno
Fare bene
Presto dillo
Noi siamo le stelle
Il buio tra loro sussurra
Attraverso l'inferno
Siamo noi
Fare bene
I figli e le figlie delle tempeste
Presto dillo
E siamo stati annullati
I figli e le sorelle peccatrici
La vita è ciò che nascondi dal Mietitore