Traduzione del testo della canzone Watch Us Work It - DEVO

Watch Us Work It (originale)

Drums, rock steady
Bass, keep it tight
Lead, do it now
Hey!
I thought I heard somebody say
That dog ain’t going home
Until he gets his bone
Hey!
They said that way he’d be OK
So when he’s home alone
He’d bark ain’t nothing wrong!
Now, watch us work it
Work it out
Watch us work it
Work it inside out
Now, watch us work it
Work it out
Watch us work it
Work it inside out
Baby we can work it out
Let’s put it back together
Baby we can work it out
Let’s put it back together
Baby we can work it out
Let’s put it back together
Baby we can work it out
Let’s put it back together
Hey!
My baby said to me
I feel so Devo
I don’t know what to do
Hey!
It’s OK because she’s free
How low can you go?
Thatâ??s really up to you
Now, watch us work it
Work it out
Watch us work it
Work it inside out
Now, watch us work it
Work it out
Watch us work it
Work it inside out
Now, watch us work it
Work it out
Watch us work it
Work it inside out
Now, watch us work it
Work it out
Watch us work it
Work it inside out
Baby we can work it out
Let’s put it back together
Baby we can work it out
Let’s put it back together
Baby we can work it out
Let’s put it back together
Baby we can work it out
Let’s put it back together

Watch Us Work It (traduzione)

Batteria, rock costante
Basso, tienilo stretto
Guida, fallo ora
Ehi!
Pensavo di aver sentito qualcuno dire
Quel cane non va a casa
Fino a quando non ottiene il suo osso
Ehi!
Hanno detto che in questo modo sarebbe stato OK
Quindi quando è a casa da solo
Abbaierebbe non c'è niente di sbagliato!
Ora, guardaci lavorare
Risolvilo
Guardaci lavorare
Lavoralo al rovescio
Ora, guardaci lavorare
Risolvilo
Guardaci lavorare
Lavoralo al rovescio
Tesoro, possiamo risolverlo
Rimettiamolo insieme
Tesoro, possiamo risolverlo
Rimettiamolo insieme
Tesoro, possiamo risolverlo
Rimettiamolo insieme
Tesoro, possiamo risolverlo
Rimettiamolo insieme
Ehi!
Il mio bambino mi ha detto
Mi sento così Devo
Io non so cosa fare
Ehi!
Va bene perché è libera
Quanto in basso si può andare?
Dipende davvero da te
Ora, guardaci lavorare
Risolvilo
Guardaci lavorare
Lavoralo al rovescio
Ora, guardaci lavorare
Risolvilo
Guardaci lavorare
Lavoralo al rovescio
Ora, guardaci lavorare
Risolvilo
Guardaci lavorare
Lavoralo al rovescio
Ora, guardaci lavorare
Risolvilo
Guardaci lavorare
Lavoralo al rovescio
Tesoro, possiamo risolverlo
Rimettiamolo insieme
Tesoro, possiamo risolverlo
Rimettiamolo insieme
Tesoro, possiamo risolverlo
Rimettiamolo insieme
Tesoro, possiamo risolverlo
Rimettiamolo insieme